Same Room - Don HardRisk перевод на немецкий

Same Room

Working on my nine to five
Humble life I′m living in
You put me on the fucking spot
Told me that I'm wasting it
What am I suppose to do
I was kinda looking up to you
Then I found you in the fucking dark
Where are the people you believed in
Where are they
They left you all alone yea
Never underestimate anybody yeah

Yeah, Yeah, Yeah
I was in the same room with you
But then you thought you was the greatest
I was in the same room with you
But then you thought you was the greatest
You never knew that you needed me (No, No)
You never saw it coming bro
You never thought you gone need me (No, No)
You never saw it coming though

Back and forth up in my grind
You told me that I′m wasting time (Okay, Okay)
You look me up into my eyes
You told me that I'm outta my mind
I imagined that you change your mind
And I imagine that you join my line
I imagined that you coming through
Coz I imagined that you staying true
But I was wrong
Yea, yea. I was in a, I was in a
I was just right there man, behind you

Yeah, Yeah, Yeah
I was in the same room with you
But then you thought you was the greatest
I was in the same room with you
But then you thought you was the greatest
You never knew that you needed me (No, No)
You never saw it coming bro
You never thought you gone need me (No, No)
You never saw it coming though

Yeah, I'm tryna get it, in the first place right yeah
I was sitting behind you, every day
And every day but you never noticed me
Yeah, yeah, that′s why
So I had to freestyle about it
Oh no, no, no, no
Nah, Nah, Nah

Yeah, Yeah, Yeah
I was in the same room with you
But then you thought you was the greatest
I was in the same room with you
But then you thought you was the greatest
You never knew that you needed me (No, No)
You never saw it coming bro
You never thought you gone need me (No, No)
You never saw it coming though

Yeah
I was looking up to you yeah
But now
Now you looking up to me

Selbes Zimmer

Arbeite meinen Nine-to-Five
Bescheidenes Leben, das ich führe
Du hast mich verdammt unter Druck gesetzt
Sagtest mir, ich würde es verschwenden
Was soll ich denn tun
Ich habe irgendwie zu dir aufgesehen
Dann fand ich dich im verdammten Dunkeln
Wo sind die Leute, an die du geglaubt hast
Wo sind sie
Sie haben dich ganz allein gelassen, ja
Unterschätze niemals jemanden, yeah

Yeah, Yeah, Yeah
Ich war im selben Zimmer mit dir
Aber dann dachtest du, du wärst die Größte
Ich war im selben Zimmer mit dir
Aber dann dachtest du, du wärst die Größte
Du wusstest nie, dass du mich brauchtest (Nein, Nein)
Du hast es nie kommen sehen, Kleine
Du dachtest nie, du würdest mich brauchen (Nein, Nein)
Du hast es aber nie kommen sehen

Hin und her in meinem Grind
Du sagtest mir, ich verschwende Zeit (Okay, Okay)
Du sahst mir tief in die Augen
Du sagtest mir, ich sei nicht bei Sinnen
Ich stellte mir vor, du änderst deine Meinung
Und ich stellte mir vor, du schließt dich mir an
Ich stellte mir vor, du bist für mich da
Denn ich stellte mir vor, du bleibst treu
Aber ich lag falsch
Ja, ja. Ich war in einem, ich war in einem
Ich war genau da, Mann, hinter dir

Yeah, Yeah, Yeah
Ich war im selben Zimmer mit dir
Aber dann dachtest du, du wärst die Größte
Ich war im selben Zimmer mit dir
Aber dann dachtest du, du wärst die Größte
Du wusstest nie, dass du mich brauchtest (Nein, Nein)
Du hast es nie kommen sehen, Kleine
Du dachtest nie, du würdest mich brauchen (Nein, Nein)
Du hast es aber nie kommen sehen

Yeah, ich versuch's zu kriegen, von Anfang an, richtig, yeah
Ich saß hinter dir, jeden Tag
Und jeden Tag, aber du hast mich nie bemerkt
Yeah, yeah, deshalb
Also musste ich darüber freestylen
Oh nein, nein, nein, nein
Nee, Nee, Nee

Yeah, Yeah, Yeah
Ich war im selben Zimmer mit dir
Aber dann dachtest du, du wärst die Größte
Ich war im selben Zimmer mit dir
Aber dann dachtest du, du wärst die Größte
Du wusstest nie, dass du mich brauchtest (Nein, Nein)
Du hast es nie kommen sehen, Kleine
Du dachtest nie, du würdest mich brauchen (Nein, Nein)
Du hast es aber nie kommen sehen

Yeah
Ich sah zu dir auf, yeah
Aber jetzt
Jetzt siehst du zu mir auf