Текст и перевод песни Don HardRisk - What's Pain

What's Pain

It's your boy Risk

What's pain picture me looking at you
I've been through a lotta shit
And now I just live in the loo
But before you answer that
Can I just roll another doobe
I'm drowning the memories got me sinking in tubes
But what's pain
Is it losing a loved one
And you never got the chance
To tell them you love them
But what's pain
Is it dying on your first day
And the tears from your moms eyes
You never see it in the first place

Stuck in the middle of a
A cloud and im feeling under
The only thing I cannot answer
It's what's pain yeah
Define pain yeah

What's pain
Getting knocked out in a fight contest
And you wish you never participated
And now you thinking that you'll never make it
You lose hope and everyone around you seems useless
No gown so no job, man what's the point of living
Got kicked out from my dads house wasn't sure how it'd turn out
And Dpark was the place where everybody came for a hideout
Man what's pain Aborting a baby?
Coz he said he ain't ready And then he leaves you hanging

Driving around 6 in the evening
Hiding my pain so no one sees it
All I can do is play the music
Let it heal me
Let it free me
In a fight that's never over
I'm in a ring and I'm with cobras
You call it suffering
We in a ring, and your opponent is the agony

Stuck in the middle of a
A cloud and im feeling under
The only thing I cannot answer It's what's pain yeah
Define pain yeah

What's pain
What's hurt
What's grief
How long till you fall out
No matter what you do
Everything keeps coming back to haunt you
Is it emotional is it physical
How about a re-route
So I can live another day wondering If I'll ever sellout
Daddy left mama all alone coz he found a new layout
How bout the promises, when he said never bail out
But then he bailed out
But I'll never give up I turn pain to my surname
And everything single day we go stake out nigga

Driving around 6 in the evening
Hiding my pain so no one sees it
All I can do is play the music
Let it heal me
Let it free me
In a fight that's never over
I'm in a ring and I'm with cobras
You can call it suffering
We in a ring, and your opponent is the agony

Stuck in the middle of a
A cloud and im feeling under
The only thing I cannot answer
It's what's pain yeah
Define pain yeah

C'est quoi la douleur

C'est ton garçon Risk

C'est quoi la douleur, imagine-moi te regarder
J'ai traversé beaucoup de choses
Et maintenant je vis juste dans les toilettes
Mais avant que tu ne répondes à ça
Puis-je juste rouler un autre doobe ?
Je noie les souvenirs, je me noie dans les tubes
Mais c'est quoi la douleur ?
Est-ce perdre un être cher ?
Et tu n'as jamais eu la chance
De lui dire que tu l'aimes ?
Mais c'est quoi la douleur ?
Est-ce mourir le jour de ta naissance ?
Et les larmes de ta mère ?
Tu ne les vois jamais en premier lieu

Coincé au milieu d'un
Un nuage et je me sens en dessous
La seule chose à laquelle je ne peux pas répondre
C'est quoi la douleur, ouais
Définis la douleur, ouais

C'est quoi la douleur ?
Se faire mettre KO dans un combat ?
Et tu souhaites ne jamais avoir participé
Et maintenant tu penses que tu ne réussiras jamais
Tu perds espoir et tout le monde autour de toi semble inutile
Pas de robe, donc pas de travail, mec, quel est l'intérêt de vivre ?
J'ai été viré de chez mon père, je ne savais pas comment ça allait se terminer
Et Dpark était l'endroit où tout le monde venait se cacher
Mec, c'est quoi la douleur ? Avorter un bébé ?
Parce qu'il a dit qu'il n'était pas prêt, et ensuite il te laisse en plan

Conduire à 18h
Cacher ma douleur pour que personne ne la voie
Tout ce que je peux faire est de mettre de la musique
Laisse-la me guérir
Laisse-la me libérer
Dans un combat qui ne se termine jamais
Je suis sur un ring et je suis avec des cobras
Tu appelles ça la souffrance
On est sur un ring, et ton adversaire est l'agonie

Coincé au milieu d'un
Un nuage et je me sens en dessous
La seule chose à laquelle je ne peux pas répondre, c'est quoi la douleur, ouais
Définis la douleur, ouais

C'est quoi la douleur ?
C'est quoi la peine ?
C'est quoi le chagrin ?
Combien de temps avant de tomber ?
Peu importe ce que tu fais
Tout revient te hanter
Est-ce émotionnel, est-ce physique ?
Que dirais-tu d'un changement de route ?
Pour que je puisse vivre un autre jour, me demandant si je vais jamais vendre mon âme
Papa a laissé maman toute seule parce qu'il a trouvé une nouvelle disposition
Que dirais-tu des promesses, quand il a dit qu'il ne se retirerait jamais ?
Mais ensuite il s'est retiré
Mais je n'abandonnerai jamais, je transforme la douleur en mon nom de famille
Et chaque jour, on va s'investir, mec

Conduire à 18h
Cacher ma douleur pour que personne ne la voie
Tout ce que je peux faire est de mettre de la musique
Laisse-la me guérir
Laisse-la me libérer
Dans un combat qui ne se termine jamais
Je suis sur un ring et je suis avec des cobras
Tu peux appeler ça la souffrance
On est sur un ring, et ton adversaire est l'agonie

Coincé au milieu d'un
Un nuage et je me sens en dessous
La seule chose à laquelle je ne peux pas répondre
C'est quoi la douleur, ouais
Définis la douleur, ouais