Too Bad - Don HardRisk перевод на французский

Too Bad

Too bad she never called back
Pop a molly coz I can't stand that
I be hating on your excuses
I had to go back, now you heard I'm balling
Look me in the eyes and see the segregation
You complaining that no one ever calls me
I let you go and now you see the woes
Look in the mirror and see the fucking ghost

For this girl, I swear I'm doing life yea
I'm in the dark but then I see the light yea
She hanged me on a tree and watch me from a distance
I shed a tear but then I know that it's a blessing
My life turning to cataclysm
I'm in the club but I ain't feeling myself
I get a drink but then you hypnotize me
Looking at my cellphone and nobody ever call me
Trying to get away but this road never fucking ending
Lost my mind but this girl is the one that really found it
She really caused the damage, my brain's having bandage
Homie how you breathing

Too bad she never called back
Pop a molly coz I can't stand that
I be hating on your excuses
I had to go back, now you heard I'm balling
Look me in the eyes and see the segregation
You complaining that no one ever calls me
I let you go and now you see the woes
Look in the mirror and see the fucking ghost

I think she really missed the occasion
Nah, I think she really missed the ovation
Days like these they be turning into a trigger
Days like these they be getting into a nigga
My mom tells everybody I'm a rapper
She's not ashamed she brings me munchies when recording
I even got myself a merchant in the streets
Ah, I saw the phone ring in a wrong day

Too bad she never called back
Pop a molly coz I can't stand that
I be hating on your excuses
I had to go back, now you heard I'm balling
Look me in the eyes and see the segregation
You complaining that no one ever calls me
I let you go and now you see the woes
Look in the mirror and see the fucking ghost

See the fucking ghost
Do you fucking see the fucking ghost
I'm not there anymore I'm gone
You can never see me anymore

C'est dommage

C'est dommage qu'elle n'ait jamais rappelé
J'avale une molly parce que je ne supporte pas ça
Je déteste tes excuses
J'ai dû revenir, maintenant tu sais que je roule
Regarde-moi dans les yeux et tu verras la ségrégation
Tu te plains que personne ne m'appelle jamais
Je t'ai laissé partir et maintenant tu vois les malheurs
Regarde-toi dans le miroir et tu verras le putain de fantôme

Pour cette fille, je jure que je fais ma vie, ouais
Je suis dans le noir, mais puis je vois la lumière, ouais
Elle m'a pendu à un arbre et me regarde de loin
J'ai versé une larme, mais puis je sais que c'est une bénédiction
Ma vie se transforme en cataclysme
Je suis en boîte, mais je ne me sens pas bien
Je prends un verre, mais tu me hypnotises
Je regarde mon téléphone, et personne ne m'appelle jamais
J'essaie de m'enfuir, mais cette route ne se termine jamais
J'ai perdu la tête, mais cette fille est celle qui l'a vraiment trouvée
Elle a vraiment fait des dégâts, mon cerveau a besoin de bandages
Mec, comment tu respires ?

C'est dommage qu'elle n'ait jamais rappelé
J'avale une molly parce que je ne supporte pas ça
Je déteste tes excuses
J'ai dû revenir, maintenant tu sais que je roule
Regarde-moi dans les yeux et tu verras la ségrégation
Tu te plains que personne ne m'appelle jamais
Je t'ai laissé partir et maintenant tu vois les malheurs
Regarde-toi dans le miroir et tu verras le putain de fantôme

Je pense qu'elle a vraiment manqué l'occasion
Non, je pense qu'elle a vraiment manqué l'ovation
Des jours comme ceux-là, ils deviennent une gâchette
Des jours comme ceux-là, ils entrent dans un négro
Ma mère dit à tout le monde que je suis un rappeur
Elle n'a pas honte, elle m'apporte des en-cas quand j'enregistre
J'ai même trouvé un commerçant dans la rue
Ah, j'ai vu le téléphone sonner un mauvais jour

C'est dommage qu'elle n'ait jamais rappelé
J'avale une molly parce que je ne supporte pas ça
Je déteste tes excuses
J'ai dû revenir, maintenant tu sais que je roule
Regarde-moi dans les yeux et tu verras la ségrégation
Tu te plains que personne ne m'appelle jamais
Je t'ai laissé partir et maintenant tu vois les malheurs
Regarde-toi dans le miroir et tu verras le putain de fantôme

Tu vois le putain de fantôme
Tu vois le putain de fantôme
Je ne suis plus là, je suis parti
Tu ne pourras plus jamais me voir