Goodnight World - Rita Baloche перевод на русский

Goodnight World

The funny little bunny
Has hopped right into bed
And the bushy tailed squirrel
Has begun to nod his head
The fuzzy yellow chickie
Doesn't even make a peep
It's time for all God's creatures
To go to sleep

Goodnight bunny, goodnight squirrel
Goodnight chickie goodnight world

The happy little puppy
Has settled down tonight
And the frisky little kitty
Is curling up so tight
And the bluebirds sing their lullaby
In their cozy nest
Yes it's time to go to sleep
And rest rest rest

Goodnight puppy goodnight bluebird
Goodnight kitty goodnight world
Goodnight world

Спокойной ночи, мир

Забавный маленький кролик
Уже прыгнул в кровать,
А пушистый хвостик белки
Начал клевать,
Пушистый желтый цыпленок
Даже не пищит,
Пора всем Божьим созданиям
Идти спать.

Спокойной ночи, кролик, спокойной ночи, белка,
Спокойной ночи, цыпленок, спокойной ночи, мир.

Счастливый маленький щенок
Устроился на ночь,
А игривый маленький котенок
Свернулся калачиком,
И синие птицы поют колыбельную
В своем уютном гнезде,
Да, пора идти спать
И отдыхать, отдыхать, отдыхать.

Спокойной ночи, щенок, спокойной ночи, синяя птица,
Спокойной ночи, котенок, спокойной ночи, мир.
Спокойной ночи, мир.