Текст и перевод песни Rita Connolly - Lizzie Finn
From
cheering
burghers
of
Brighton
Des
joyeux
bourgeois
de
Brighton
Wintry
theatres
in
Théâtres
d'hiver
à
Brown
seaside
streets
Rues
côtières
brunes
Robert
Gibson
took
me
through
Robert
Gibson
m'a
fait
passer
à
travers
The
lamp-adoring
Welsh
farms
Les
fermes
galloises
adoratrices
de
lampes
The
inky
sea
was
under
us
La
mer
d'encre
était
sous
nous
And
on
his
back
lay
my
long
white
arms
Et
sur
son
dos
reposaient
mes
longs
bras
blancs
This
is
the
only
true
history
of
Lizzie
Finn
by
herself
Voici
la
seule
vraie
histoire
de
Lizzie
Finn,
par
elle-même
To
a
world
of
tobacco
and
billiard
tables
Dans
un
monde
de
tabac
et
de
tables
de
billard
Marriage
in
Christchurch
Mariage
à
Christchurch
The
lonely
vicars,
Les
curés
solitaires,
Lost
sparrows
in
the
blueness
Moineaux
perdus
dans
le
bleu
Robert
heaving
Robert
haletant
Forever
like
a
sailor
À
jamais
comme
un
marin
On
the
rope
of
my
drifting
Sur
la
corde
de
ma
dérive
We
had
a
daughter
Nous
avons
eu
une
fille
And
that
tang
of
cut
grass
Et
cette
saveur
d'herbe
coupée
Got
into
my
dreams
Est
entrée
dans
mes
rêves
At
night
I
went
up
to
the
old
house
tower
La
nuit,
je
montais
dans
la
vieille
tour
de
la
maison
Full
of
the
true
histories
of
spiders
Pleine
des
véritables
histoires
d'araignées
There
in
the
best
light
Là,
dans
la
meilleure
lumière
With
my
candle
shadows
Avec
les
ombres
de
mes
bougies
I
hitched
my
linens
J'ai
accroché
mes
draps
And
danced
Et
dansé
This
is
the
only
true
history
of
Lizzie
Finn
by
herself
Voici
la
seule
vraie
histoire
de
Lizzie
Finn,
par
elle-même
The
only
true
history
of
Lizzie
Finn
La
seule
vraie
histoire
de
Lizzie
Finn
The
only
true
history
of
Lizzie
Finn
La
seule
vraie
histoire
de
Lizzie
Finn
Of
Lizzie
Finn
by
herself
De
Lizzie
Finn,
par
elle-même
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.