Уходи - Rita Dakota перевод на английский

Уходи

Девять ноль восемь
Кровь на асфальте
Чужие люди
В сцепке, как братья
В спину гранаты
Страшно до дрожи
Но надо когда-то
Верым, можам, пераможам!
Двадцать шесть долго
Но пять еще дольше
Мирные люди
Не смогли больше терпеть
Кто-то под утро
Домой не вернулся
Но он испугался
И Бог улыбнулся
Уходи, уходи, уходи, уходи, уходи
Бог улыбнулся (уходи)
Уходи, уходи, уходи, уходи
Когда он испугался (уходи)
Уходи, уходи, уходи, уходи, уходи
Бог улыбнулся (уходи)
Как тебе спится, Саша, по ночам?
Что тебе снится, Саша? Отвечай
Как ты в глаза посмотришь матерям?
Расскажи нам! Расскажи нам! Расскажи нам!
Белый, как совесть
Красный, как кровь на его руках
Этого не простить
Это запомнят на века
На Белой Руси
Черные пятна твоих зверей
Но за нами правда
И мы сильней!
Как тебе спится, Саша, по ночам?
Что тебе снится, Саша? Отвечай
Как ты в глаза посмотришь матерям?
Расскажи нам! Расскажи нам! Расскажи нам!
Как тебе спится, Саша, по ночам?
Что тебе снится, Саша? Отвечай
Как ты в глаза посмотришь матерям?
Расскажи нам! Расскажи нам! Расскажи нам! (уходи)
Уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи
Уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи
Уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи
(Уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, уходи)

Go Away

Nine oh eight
Blood on the asphalt
Strangers
Linked like brothers
Grenades in their backs
Terrifying to shiver
But it must be done sometime
We believe, we can, we will win!
Twenty-six is long
But five is even longer
Peaceful people
Couldn't stand it anymore
Someone in the morning
Didn't come home
But he was scared
And God smiled
Go away, go away, go away, go away, go away
God smiled (go away)
Go away, go away, go away, go away
When he was scared (go away)
Go away, go away, go away, go away, go away
God smiled (go away)
How do you sleep, Sasha, at night?
What do you dream of, Sasha? Answer me
How will you look into the eyes of mothers?
Tell us! Tell us! Tell us!
White as conscience
Red as the blood on his hands
This cannot be forgiven
This will be remembered for centuries
In Belarus
The black spots of your beasts
But truth is with us
And we are stronger!
How do you sleep, Sasha, at night?
What do you dream of, Sasha? Answer me
How will you look into the eyes of mothers?
Tell us! Tell us! Tell us!
How do you sleep, Sasha, at night?
What do you dream of, Sasha? Answer me
How will you look into the eyes of mothers?
Tell us! Tell us! Tell us! (go away)
Go away, go away, go away, go away, go away, go away
Go away, go away, go away, go away, go away, go away
Go away, go away, go away, go away, go away, go away
(Go away, go away, go away, go away, go away, go away)