Текст и перевод песни Rita Engebretsen feat. Marita Engebretsen Haugen - Den fyrste song
Den
fyrste
song
eg
høyra
fekk
La
première
chanson
que
j'ai
entendue
Var
mor
sin
song
ved
vogga
Était
le
chant
de
ma
mère
au
berceau
Dei
mjuke
ord
til
hjarta
gjekk
Ces
mots
doux
sont
allés
à
mon
cœur
Dei
kunne
gråten
stogga
Ils
pouvaient
arrêter
les
larmes
Dei
sulla
meg
så
underleg
Ils
m'ont
bercée
si
étrangement
Så
stilt
og
mjukt
te
sova
Si
calme
et
doucement
pour
dormir
Dei
synte
meg
ein
fager
veg
Ils
m'ont
montré
un
beau
chemin
Opp
frå
vår
vesle
stova
Hors
de
notre
petite
maison
Den
vegen
ser
eg
enno
titt
Je
vois
encore
ce
chemin
Når
eg
fær
auga
kvila
Quand
je
ferme
les
yeux
pour
dormir
Der
stend
ein
engel
smiler
blidt
Là
se
tient
un
ange
qui
sourit
gentiment
Som
berre
ei
kan
smila
Comme
seule
elle
peut
sourire
Og
når
eg
sliten
trøytnar
av
Et
quand
je
suis
épuisée
et
que
je
me
fatigue
I
strid
mot
alt
som
veilar
Dans
la
lutte
contre
tout
ce
qui
me
guide
Eg
høyrer
stilt
frå
mor
si
grav
J'entends
doucement
de
la
tombe
de
ma
mère
Den
song
som
allting
heilar
La
chanson
qui
guérit
tout
Den
fyrste
song
eg
høyra
fekk
La
première
chanson
que
j'ai
entendue
Var
mor
sin
song
ved
vogga
Était
le
chant
de
ma
mère
au
berceau
Dei
mjuke
ord
til
hjarta
gjekk
Ces
mots
doux
sont
allés
à
mon
cœur
Dei
kunne
gråten
stogga
Ils
pouvaient
arrêter
les
larmes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.