Текст и перевод песни Rita Eriksen - Eg Vandra Langs Med Elvå

Eg vandra langs med elvå
Der møllå eingong stod
Det suste av vind i sivet
Og fossen lokka og lo
Der va fuglar som sang i skogbrynet
Der de priste nok ein dag
Men eg hørte bare lyden av mine egne hjerteslag
Eg hørte bare lyden av
Mine egne hjerteslag

Oh

Eg stod i tunge tankar
Og enste ingenting
Då kjent' eg ein arm om livet
Og någen fanga meg inn
Då kviskra ein velkjente stemme
At løfter stod ved lag
Men eg hørte bare lyden av våre egne hjerteslag
Eg hørte bare lyden av
Våre egne hjerteslag

Oh

Я шел вдоль реки
Там, где когда-то стояла мельница
Шелест ветра в камышах
А водопад манил и смеялся
На опушке леса пели птицы
Где они восхваляли другой день
Я мог слышать только стук своего собственного сердца.
Я слышал только звук
Мое собственное сердцебиение

О

Я стоял в тяжелых раздумьях
И ничего, кроме ничего
Я почувствовал, как чья-то рука обхватила мою жизнь
И что-то зацепило меня
Затем знакомый голос прошептал
Что обещания подкреплены законом
Я мог слышать только стук своего собственного сердца.
Я слышал только звук
Наши собственные удары сердца

О