Текст и перевод песни Rita Guerra - Pormenores sem a mínima importância (com Cifrão)
Não
vale
a
pena
tentar
justificar
It's
not
worth
trying
to
justify
Razões
que
já
lá
vão
Reasons
that
are
now
gone
Eu
não
as
vou
pagar
I'm
not
going
to
pay
for
them
E
essas
coisas
bem
vistas
à
distância
And
those
things
are
best
seen
from
a
distance
São
Pormenores
sem
a
mínima
importância
Details
of
no
importance
whatsoever
Sem
a
mínima
Importância
Of
no
importance
whatsoever
Vamos
falar
num
beijo
mais
um
pago
Let's
talk
about
one
more
paid
kiss
Sem
mais
nem
regras
nem
prazos
no
contrato
With
no
more
rules
or
deadlines
in
the
contract
E
sem
recursos
à
primeira
estância
And
no
recourse
to
the
first
court
São
pormenores
sem
a
Mínima
Importância
Details
of
no
importance
whatsoever
Sem
a
mínima
Importância
Of
no
importance
whatsoever
O
que
vale
é
tudo
o
que
há-de
vir
What
matters
is
everything
that's
yet
to
come
O
que
vale
aquilo
que
há
de
ser
What
matters
is
what's
going
to
be
Com
a
Máxima
Importância
With
the
utmost
importance
Não
vale
a
pena
falar
só
por
falar
It's
not
worth
talking
just
for
the
sake
of
talking
Gozar
de
estratagemas
só
pra
enganar
Enjoying
strategies
just
to
deceive
As
coisas
sérias
têm
ar
de
maritância
Serious
things
have
an
air
of
maritality
São
pormenores
(...pormenores...)
sem
a
mínima
importância
Details
(...details...)
of
no
importance
whatsoever
Sem
a
mínima
importância
Of
no
importance
whatsoever
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.