Rita Lee & Roberto De Carvalho - Volta ao Mundo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rita Lee & Roberto De Carvalho - Volta ao Mundo




Volta ao Mundo
Кругосветное путешествие
Dei volta ao mundo
Объехала весь мир,
E não te achei
Но тебя не нашла.
Fui de Pequim
Летала из Пекина
Num Zeppelin
На дирижабле,
Por terras que nem sei
По землям неведомым.
Zanzei num bar
Забрела в бар
Em Zanzibar
На Занзибаре,
Dormi ao léu
Спала под открытым небом,
Lua sem mel
Под луной без любви.
Noites de Bagdá
Ночи в Багдаде,
Caí nos braços
Упала в объятия
De um violão
Гитары.
Tambores dizendo
Барабаны твердили:
Pode vir fervendo
"Пусть кипит и бурлит,
Que amor é feito vulcão
Ведь любовь, как вулкан".
Segui o Sol, segui o mar
Следовала за солнцем, следовала за морем,
Um bem-te-viu no Brasil
Одна птичка-пересмешник там, в Бразилии,
E veio me contar
Мне поведала всё.
Dei volta ao mundo
Объехала весь мир,
Nada me prendeu
Ничто меня не удержало,
Porque me mundo sempre foi só... teu!
Ведь мой мир всегда был только... твой!





Авторы: RITA LEE JONES DE CARVALHO, ROBERTO ZENOBIO AFFONSO DE CARVALHO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.