Rita Lee & Tutti Frutti - Superstafa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rita Lee & Tutti Frutti - Superstafa




Superstafa
Superstafa
A linha sempre ocupada
The line is always busy
O sinal demora a abrir
The light takes forever to change
O carro sempre enguiçado
My car is always breaking down
Choro na hora de sorrir
I cry when I should be smiling
Ah! Deixa estar que eu me vingo dela
Oh! Just you wait, I'll get my revenge on her
Ah! Deixa estar vou tocar pra ela
Oh! Just you wait, I'll play for her
Ah! Deixa estar meus amigos, mas o que se passa
Oh! Just you wait, my friends, what's going on?
É a superstafa
It's the Superstafa
Sempre tem que pagar a taxa
I always have to pay the fee
Na guitarra falta uma corda
My guitar is missing a string
Custo muito para dormir
It takes me forever to fall asleep
Mas qualquer coisinha me acorda
But anything will wake me up
Chove nos fins de semana
It only rains on the weekends
Quando a gente quer ir à praia
When we want to go to the beach
A caneta vive falhando
My pen is always skipping
Sempre pinga café na saia
I always spill coffee on my skirt
O filme que a gente quer ver
The movie we want to see
com lotação esgotada
Is sold out
A água para de correr
The water stops running
Quando estou toda ensaboada
When I'm all soaped up
Ah! Deixa estar que eu me vingo dela
Oh! Just you wait, I'll get my revenge on her
Ah! Deixa estar vou tocar pra ela
Oh! Just you wait, I'll play for her
Ah! Deixa estar meus amigos, mas o que se passa
Oh! Just you wait, my friends, what's going on?
É a superstafa
It's the Superstafa






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.