Текст и перевод песни Rita Lee - Ambição

Ambição

Eu saí pra estrada
E não tenho pra onde ir
Sempre ouvi dizer
Que esse mundo era pequeno

Pelo caminho de espinhos
Avistei um mar de rosas
Pra chegar até lá

Eu preciso um pouco mais de tempo
Preciso de um grande amor
Preciso dinheiro, preciso de humor

Eu quero matar a vontade
Enquanto tenho saúde e idade
Fazer um pouco de tudo
Vender a alma pra poder comprar o meu mundo

Pelo caminho de espinhos
Avistei um mar de rosas
Pra chegar até lá

Eu preciso um pouco mais de tempo
Preciso de um grande amor
Preciso dinheiro, preciso de humor

Eu quero matar a vontade
Enquanto tenho saúde e idade
Fazer um pouco de tudo
Vender a alma pra poder comprar o meu mundo

Амбиции

Я вышла на дорогу,
И мне некуда идти.
Всегда слышала,
Что этот мир маленький.

На тернистом пути
Я увидела море роз.
Чтобы добраться туда,

Мне нужно немного больше времени,
Мне нужна большая любовь,
Мне нужны деньги, мне нужно хорошее настроение.

Я хочу утолить желание,
Пока у меня есть здоровье и возраст.
Сделать всего понемногу,
Продать душу, чтобы купить свой мир.

На тернистом пути
Я увидела море роз.
Чтобы добраться туда,

Мне нужно немного больше времени,
Мне нужна большая любовь,
Мне нужны деньги, мне нужно хорошее настроение.

Я хочу утолить желание,
Пока у меня есть здоровье и возраст.
Сделать всего понемногу,
Продать душу, чтобы купить свой мир.