Текст и перевод песни Rita Lee - Balada Do Louco

Balada Do Louco

Dizem que sou louca
Por pensar assim
Se eu sou muito louca
Por eu ser feliz
Mais louco é quem me diz
E não é feliz, não é feliz
Se eles são bonitos
Eu sou Sharon Stone
Se eles são famosos
I′m a Rolling Stone
Mais louco é quem me diz
E não é feliz, não é feliz
Eu juro que é melhor
Não ser o normal
Se eu posso pensar
Que Deus sou eu
Se eles têm três carros
Eu posso voar
Se eles rezam muito, eu sou santa
Eu já estou no céu
Mais louco é quem me diz
E não é feliz, não é feliz
Eu juro que é melhor
Não ser o normal
Se eu posso pensar
Que Deus sou eu
Sim, sou muito louca
Não vou me curar
Já não sou a única
Que encontrou a paz
Mais louco é quem me diz
E não é feliz
Eu sou feliz

Баллада сумасшедшей

Говорят, что я сумасшедшая,
Раз так думаю.
Если я такая сумасшедшая,
То потому что я счастлива.
Сумасшедшие те, кто мне это говорит,
И не счастливы, не счастливы.
Если они красивые,
То я Шерон Стоун.
Если они знаменитые,
То я Роллинг Стоун.
Сумасшедшие те, кто мне это говорит,
И не счастливы, не счастливы.
Клянусь, что лучше
Не быть нормальной.
Если я могу думать,
Что я — Бог.
Если у них три машины,
То я могу летать.
Если они много молятся, то я святая,
Я уже на небесах.
Сумасшедшие те, кто мне это говорит,
И не счастливы, не счастливы.
Клянусь, что лучше
Не быть нормальной.
Если я могу думать,
Что я — Бог.
Да, я очень сумасшедшая,
И не собираюсь исцеляться.
Я уже не единственная,
Кто нашел покой.
Сумасшедшие те, кто мне это говорит,
И не счастливы.
А я счастлива.