Esse Tal De Roque Enrow (feat. Luísa Sonza) - Rita Lee перевод на немецкий

Esse Tal De Roque Enrow (feat. Luísa Sonza)

Ela nem vem mais pra casa, doutor
Ela odeia meus vestidos
Minha filha é um caso sério, doutor
Ela agora está vivendo com esse tal de Roque Enrow
Roque Enrow, Roque En-
Ela não fala comigo, doutor, quando ele está por perto
É um menino tão sabido, doutor
Ele quer modificar o mundo com esse tal de Roque Enrow
Roque Enrow
Roquem é ele? Quem é ele? Esse tal de Roque Enrow
Uma mosca, um mistério, uma moda que passou
Ele, quem é ele? Isso ninguém nunca falou
Ela não quer ser tratada, doutor
E não pensa no futuro
E minha filha está solteira, doutor
Ela agora está lá na sala com esse tal de Roque Enrow
Roque Enrow, Roque En-
Eu procuro estar por dentro, doutor, dessa nova geração
Mas minha filha não me leva a sério, doutor
Ela fica cheia de mistério com esse tal de Roque Enrow
Roque Enrow
Roquem é ele? Quem é ele? Esse tal de Roque Enrow
Um planeta, um deserto, uma bomba que estourou
Ele, quem é ele? Isso ninguém nunca falou

Ela dança o dia inteiro, doutor
E só estuda pra passar
E já fuma com essa idade, doutor
Desconfio que não há mais cura pra esse tal de Roque Enrow
Roque Enrow
Roque Enrow
Roque Enrow

Der Kerl Namens Rock 'n' Row (feat. Luísa Sonza)

Sie kommt gar nicht mehr heim, Doktor
Sie hasst meine Kleider
Meine Tochter ist ein ernster Fall, Doktor
Sie lebt jetzt mit diesem Kerl namens Rock 'n' Row
Rock 'n' Row, Rock 'n'-
Sie spricht nicht mit mir, Doktor, wenn er in der Nähe ist
Er ist so ein schlauer Junge, Doktor
Er will die Welt verändern mit diesem Ding namens Rock 'n' Row
Rock 'n' Row
Rock'n ist er? Wer ist er? Dieser Kerl namens Rock 'n' Row
Eine Fliege, ein Mysterium, eine Mode, die vorbeiging
Er, wer ist er? Das hat noch nie jemand gesagt
Sie will nicht behandelt werden, Doktor
Und denkt nicht an die Zukunft
Und meine Tochter ist ledig, Doktor
Sie ist jetzt dort im Wohnzimmer mit diesem Rock 'n' Row
Rock 'n' Row, Rock 'n'-
Ich versuche, dran zu bleiben, Doktor, mit dieser neuen Generation
Aber meine Tochter nimmt mich nicht ernst, Doktor
Sie ist voller Geheimnisse wegen diesem Rock 'n' Row
Rock 'n' Row
Rock'n ist er? Wer ist er? Dieser Kerl namens Rock 'n' Row
Ein Planet, eine Wüste, eine Bombe, die hochging
Er, wer ist er? Das hat noch nie jemand gesagt

Sie tanzt den ganzen Tag, Doktor
Und lernt nur um durchzukommen
Und raucht schon in diesem Alter, Doktor
Ich vermute, es gibt kein Heilmittel mehr für diesen Rock 'n' Row
Rock 'n' Row
Rock 'n' Row
Rock 'n' Row