Текст и перевод песни Rita Lee - Eu Quero Ser Sedado (Ao Vivo)

Eu Quero Ser Sedado (Ao Vivo)

Je veux être sédatée (En direct)

Vinte, vinte, vinte quatro horas a mais

Vingt, vingt, vingt-quatre heures de plus

Eu quero ser sedado

Je veux être sédatée

Nada de amor

Pas d'amour

Nada de paz

Pas de paix

Eu quero ser sedado

Je veux être sédatée

Me leva pro aeroporto, me bota no avião

Emmène-moi à l'aéroport, mets-moi dans l'avion

Vamo, vamo, vamo, eu hoje 'tô o cão

Allons-y, allons-y, allons-y, je suis un chien aujourd'hui

Eu não controlo a cuca

Je ne contrôle pas mon cerveau

Eu não controlo a mão

Je ne contrôle pas ma main

Oh, não, não, não, não, não

Oh, non, non, non, non, non

Vinte, vinte, vinte quatro horas a mais

Vingt, vingt, vingt-quatre heures de plus

Eu quero ser sedado

Je veux être sédatée

Nada de amor

Pas d'amour

Nada de paz

Pas de paix

Eu quero ser sedado

Je veux être sédatée

Me amarra numa maca

Attache-moi à une civière

Me bota no avião

Mets-moi dans l'avion

Vamo, vamo, vamo eu hoje 'tô o cão

Allons-y, allons-y, allons-y, je suis un chien aujourd'hui

Eu não controlo a cuca

Je ne contrôle pas mon cerveau

Eu não controlo a mão

Je ne contrôle pas ma main

Oh, não, não, não, não, não

Oh, non, non, non, non, non

Vinte, vinte, vinte quatro horas a mais

Vingt, vingt, vingt-quatre heures de plus

Eu quero ser sedado

Je veux être sédatée

Nada de amor

Pas d'amour

Nada de paz

Pas de paix

Eu quero ser sedado

Je veux être sédatée

Na camisa de força

Dans une chemise de force

Me leva para o show

Emmène-moi au spectacle

Vamo, vamo, vamo, estoy mucho loco

Allons-y, allons-y, allons-y, estoy mucho loco

Eu não controlo a bola

Je ne contrôle pas le ballon

Eu não controlo o gol

Je ne contrôle pas le but

Oh, não, não, não, não, não

Oh, non, non, non, non, non

Vinte, vinte, vinte quatro horas a mais

Vingt, vingt, vingt-quatre heures de plus

Eu quero ser sedado

Je veux être sédatée

Nada de amor

Pas d'amour

Nada de paz

Pas de paix

Eu quero ser sedado

Je veux être sédatée

Me finca uma estaca

Plante-moi un pieu

Me leva para o show

Emmène-moi au spectacle

Vamo, vamo, vamo, estoy mucho loco

Allons-y, allons-y, allons-y, estoy mucho loco

Eu não controlo a bola

Je ne contrôle pas le ballon

Eu não controlo o gol

Je ne contrôle pas le but

Oh, não, não, não, não, não

Oh, non, non, non, non, non

I wanna be sedated

Оцените перевод

Авторы: Johnny Ramone, Joey Ramone, Dee Dee Ramone

Альбом

Ao Vivo

дата релиза

07-08-2015

1 Pagu (Ao Vivo)
2 Panis Et Circenses (Ao Vivo)
3 Coração Babão (Ao Vivo)
4 Mamãe Natureza (Ao Vivo)
5 Caso Sério (Ao Vivo)
6 Tudo Vira Bosta (Ao Vivo)
7 Ando Jururu (Ao Vivo)
8 Amor e Sexo (Ao Vivo)
9 Lucy In the Sky With Diamonds (Ao Vivo)
10 Esse Tal de Roque Enrow (Ao Vivo)
11 Meio-Fio (Ao Vivo)
12 Eu Quero Ser Sedado (Ao Vivo)
13 Baila Comigo (Ao Vivo)

Еще альбомы