Текст и перевод песни Rita Lee - Fonte da Juventude

Quanto mais a mulher jura
Gostar de homem erudito
Tanto mais ela procura
Um tipo burro e bonito
Pois as pernas que um dia abalaram Paris
Hoje são dois abacaxis
Se os olhos da Elizabeth Arden, meu bem
O que a Helena Rubinstein com isso?
Se os olhos da Elizabeth Arden, meu bem
O que a Helena Rubinstein com isso, isso, isso?
Quanto mais a mulher jura
Gostar de homem erudito
Tanto mais ela procura (cadê, cadê?)
Um tipo burro e bonito
Pois as pernas que um dia abalaram Paris
Hoje são dois abacaxis
Se os olhos da Elizabeth Arden, meu bem
O que a Helena Rubinstein com isso?
Se os olhos da Elizabeth Arden, meu bem
O que a Helena Rubinstein com isso, isso, isso?
Ela passou creme Ruguina
Ela usou Anti-sardol
Ela fez plástica pra ter cara de menina
Mas ela não esfriou o sol
Morreu, morreu, com a cara que nasceu
Não deu, não deu, pra gostar do que era seu
Eu tenho o corpo que pedi a Deus
Eu tenho o corpo que pedi a Deus
Graças a Deus
Quanto mais a mulher jura
Gostar de homem erudito
Tanto mais ela procura
Um tipo burro e bonito
Pois as pernas que um dia abalaram Paris
Hoje são dois abacaxis
Se os olhos da Elizabeth Arden, meu bem
O que a Helena Rubinstein com isso?
Se os olhos da Elizabeth Arden, meu bem
O que a Helena Rubinstein com isso, isso, isso?

Чем больше женщина клянется
Нравится эрудированный человек
Тем более, она ищет
Тип осел и красивый
Потому что ноги, которые однажды потрясли Париж
Сегодня два ананасы
Если глаза от Элизабет Арден, мой хороший
То, что Helena Rubinstein с этим?
Если глаза от Элизабет Арден, мой хороший
То, что Хелена Рубинштейн с, это, это, это?
Чем больше женщина клянется
Нравится эрудированный человек
Тем более, она ищет (где, где?)
Тип осел и красивый
Потому что ноги, которые однажды потрясли Париж
Сегодня два ананасы
Если глаза от Элизабет Арден, мой хороший
То, что Helena Rubinstein с этим?
Если глаза от Элизабет Арден, мой хороший
То, что Хелена Рубинштейн с, это, это, это?
Она провела крем Ruguina
Она использовала Анти-sardol
Она сделала пластичная? парень, девушка
Но она не остынет солнце
Умер, умер, парень, который родился
Не дал, не дал, чтоб наслаждаться тем, что было его
У меня есть тело, что я попросил Бога
У меня есть тело, что я попросил Бога
слава Богу
Чем больше женщина клянется
Нравится эрудированный человек
Тем более, она ищет
Тип осел и красивый
Потому что ноги, которые однажды потрясли Париж
Сегодня два ананасы
Если глаза от Элизабет Арден, мой хороший
То, что Helena Rubinstein с этим?
Если глаза от Элизабет Арден, мой хороший
То, что Хелена Рубинштейн с, это, это, это?