Текст и перевод песни Rita Lee - Nem Luxo, Nem Lixo

Nem Luxo, Nem Lixo

Como vai você?
Assim como eu
Uma pessoa comum
Um filho de Deus

Nessa canoa furada
Remando contra a maré
Não acredito em nada
Até duvido da fé

Como vai você?
Assim como eu
Uma pessoa comum
Um filho de Deus

Nessa canoa furada
Furou remando contra a maré
Não acredito em nada, não
Até duvido da fé

Não quero luxo nem lixo
Meu sonho é ser imortal, meu amor
Não quero luxo nem lixo
Quero saúde pra gozar no final

Não quero luxo nem lixo
Meu sonho é ser imortal, meu amor
Não quero luxo nem lixo
Quero saúde pra gozar no final

Como vai você?
Assim como eu
Uma pessoa comum
Um filho de Deus

Nessa canoa furada
Remando contra a maré
Não acredito em nada
Até duvido da fé

Como vai você?
Assim como eu
Uma pessoa comum
Mais um filho de Deus

Nessa canoa furada
Remando contra a maré
Não acredito em nada, não
Até duvido da fé

Não quero luxo nem lixo
Meu sonho é ser imortal, meu amor
Não quero luxo nem lixo
Quero saúde pra gozar no final

Não quero luxo nem lixo
Meu sonho é ser imortal, meu amor
Não quero luxo nem lixo
Quero saúde pra gozar no final

Ni luxe ni déchets

Comment ça va ?
Comme moi
Un personne commune
Un enfant de Dieu

Dans cette pirogue trouée
Ramant contre la marée
Je ne crois à rien
Je doute même de la foi

Comment ça va ?
Comme moi
Un personne commune
Un enfant de Dieu

Dans cette pirogue trouée
A fait naufrage en ramant contre la marée
Je ne crois à rien, non
Je doute même de la foi

Je ne veux ni luxe ni déchets
Mon rêve est d'être immortel, mon amour
Je ne veux ni luxe ni déchets
Je veux la santé pour en profiter jusqu'au bout

Je ne veux ni luxe ni déchets
Mon rêve est d'être immortel, mon amour
Je ne veux ni luxe ni déchets
Je veux la santé pour en profiter jusqu'au bout

Comment ça va ?
Comme moi
Un personne commune
Un enfant de Dieu

Dans cette pirogue trouée
Ramant contre la marée
Je ne crois à rien
Je doute même de la foi

Comment ça va ?
Comme moi
Un personne commune
Encore un enfant de Dieu

Dans cette pirogue trouée
Ramant contre la marée
Je ne crois à rien, non
Je doute même de la foi

Je ne veux ni luxe ni déchets
Mon rêve est d'être immortel, mon amour
Je ne veux ni luxe ni déchets
Je veux la santé pour en profiter jusqu'au bout

Je ne veux ni luxe ni déchets
Mon rêve est d'être immortel, mon amour
Je ne veux ni luxe ni déchets
Je veux la santé pour en profiter jusqu'au bout