Текст и перевод песни Rita Lee - On The Rocks

On The Rocks

Passo o dia inteiro imaginando meu bem
Na cama, no chuveiro, no trampo, sempre tão blasé
É uma neurose,
Uma overdose,
Sou dependente do amor!
Meus amigos dizem que essa coisa vicia
Andaram até jurando que era anorexia
É uma neurose,
Uma overdose,
Sou dependente do amor!
Babe, meu coquetel de paixão
Com mel e limão
On the rocks, on the rocks, on the rocks...

На камнях

Целый день мечтаю о моем любимом
В постели, в душе, на работе, вечно такая равнодушная
Это невроз,
Передозировка,
Я зависима от любви!
Друзья говорят, что эта штука вызывает привыкание
Даже клялись, что это анорексия
Это невроз,
Передозировка,
Я зависима от любви!
Милый, мой коктейль страсти
С медом и лимоном
На камнях, на камнях, на камнях...