Текст и перевод песни Rita Marley - Harambe
Na
na
naaaa,
na
na
na
На-на-наааа,
На-На-На
Ites,
green
and
gold
Оно
зеленое
и
золотое.
A
Rasta
at
the
control
Раста
за
пультом
управления
They
try
to
keep
us
down
Они
пытаются
удержать
нас.
Scatter
us
all
around
Разбросайте
нас
повсюду.
To
diverse
parts
of
the
earth
В
разные
уголки
Земли.
Hoping
we'd
waste
away
Надеясь,
что
мы
исчезнем.
But
no
matter
what
they
do
Но
что
бы
они
ни
делали
But
no
matter
what
they
say
Но
что
бы
они
ни
говорили
All
a-Jah
Jah
children
a-go
Harambe
Все
дети
a-Jah
Jah
A-go
Harambe
Harambe,
hear
what
I
say
(yeah
Harambe)
Харамбе,
услышь,
что
я
говорю
(Да,
Харамбе).
Harambe,
hear
what
I
say
(yeah
Harambe)
Харамбе,
услышь,
что
я
говорю
(Да,
Харамбе).
What
colour
is
the
rainbow
Какого
цвета
Радуга
Check
it
the
next
time
it
shows
Проверь
это
в
следующий
раз,
когда
оно
появится.
That's
the
way
we
should
be
Так
и
должно
быть.
All
together
in
harmony
Все
вместе
в
гармонии.
Sailing
in
the
same
boat
Плывем
в
одной
лодке.
Rocking
up
the
same
stream
Качаясь
вверх
по
тому
же
течению
So
no
matter
what
they
do
Поэтому
что
бы
они
ни
делали
So
no
matter
what
they
say
Поэтому
что
бы
они
ни
говорили
All
a-Jah
Jah
children
a-go
Harambe
Все
дети
a-Jah
Jah
A-go
Harambe
Harambe,
hear
what
I
say
(yeah
Harambe)
Харамбе,
услышь,
что
я
говорю
(Да,
Харамбе).
Harambe,
hear
what
I
say
(yeah
Harambe)
Харамбе,
услышь,
что
я
говорю
(Да,
Харамбе).
Can
a
leopard
change
its
spots
Может
ли
леопард
менять
свои
пятна
Or
Jah
Jah
children
their
skin
Или
Джа
Джа
дети
их
кожа
Bob
say
blood
thicker
than
water
Боб
говорит
кровь
гуще
воды
Love
will
take
us
further
Любовь
унесет
нас
дальше
So
don't
you
feel
no
way
Так
что
ты
ничего
не
чувствуешь,
Cause
a-so
Jah
Jah
say
потому
что
а-так
Джа-Джа
говорит
And
no
matter
what
they
do
И
что
бы
они
ни
делали
And
no
matter
what
they
say
И
не
важно,
что
они
говорят.
All
a-Jah
Jah
children
a-go
Harambe
Все
дети
a-Jah
Jah
A-go
Harambe
Harambe,
hear
what
I
say
(yeah
Harambe)
Харамбе,
услышь,
что
я
говорю
(Да,
Харамбе).
Harambe,
oooh
(yeah
Harambe)
Харамбе,
О-О-О
(да,
Харамбе)
Harambe
means
working
together
Moving
together
in
one
love,
peace
and
harmony
Харамбе
означает
работать
вместе,
двигаться
вместе
в
единой
любви,
мире
и
гармонии.
The
African
way
(yeah
Harambe)
Африканский
путь
(да,
Харамбе)
Don't
feel
no
way
(yeah
Harambe)
Не
чувствуй
себя
ничтожеством
(да,
Харамбе).
So
Jah
Jah
say
(yeah
Harambe)
Так
что
Джа-Джа-скажи
(да,
Харамбе).
I
and
I
say
(yeah
Harambe)
Я
и
я
говорю
(Да,
Харамбе).
Bob
Marley
say
(yeah
Harambe,
yeah
Harambe)
Боб
Марли
говорит
(Да,
Харамбе,
да,
Харамбе):
A
Lion
say
(yeah
Harambe)
Лев
говорит
(Да,
Харамбе).
Oh
(yeah
Harambe)
О
(да,
Харамбе)
Rastaman
say
(yeah
Harambe)
Растаман
говорит
(Да,
Харамбе):
Youth
and
youth
say
(yeah
Harambe)
Молодежь
и
молодежь
говорят
(да,
Харамбе).
The
daughters
say
(yeah
Harambe)
Дочери
говорят:
"да,
Харамбе!"
All
the
brothers
say
(yeah
Harambe)
Все
братья
говорят:
"да,
Харамбе!"
Woooaaah
(yeah
Harambe)
Уоооааа
(да,
Харамбе)
Woah
eee
woah
(yeah
Harambe)
Вау,
еее
вау
(да
предоставляет)
Aaaiiii
yuh
(yeah
Harambe)
Aaaiiii
yuh
(да,
Харамбе)
Zimbabwe
(yeah
Harambe)
Зимбабве
(да,
Харамбе)
I
want
to
say
(Harambe,
yeah
Harambe)
Я
хочу
сказать
(Харамбе,
да,
Харамбе):
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricky Walters, Astley Cooper
Альбом
Harambe
дата релиза
20-06-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.