Текст и перевод песни Rita Ora - Falling to Pieces
You
say
come,
I
go
Tu
dis
viens,
je
vais
When
I'm
high,
you're
low
(low)
Quand
je
suis
haute,
tu
es
bas
(bas)
Taking
shots
on
the
frontline
Prenant
des
coups
sur
la
ligne
de
front
Not
out
of
love,
but
we
had
the
time
Pas
par
amour,
mais
nous
avions
le
temps
You're
such
a
fool
but
so
am
I
(la-la-la)
Tu
es
tellement
stupide,
mais
moi
aussi
(la-la-la)
I
may
be
twisted,
you're
unkind
(la-la-la)
Je
suis
peut-être
tordue,
tu
es
méchant
(la-la-la)
I
wanna
know
what's
on
your
mind
(la-la-la)
Je
veux
savoir
ce
qui
te
trotte
dans
la
tête
(la-la-la)
You
do
the
same
thing
every
night
(la-la-la)
Tu
fais
la
même
chose
tous
les
soirs
(la-la-la)
We're
falling
to
pieces
On
est
en
train
de
tomber
en
morceaux
All
of
the
pieces
come
undone
Tous
les
morceaux
se
défont
We're
falling
to
pieces
On
est
en
train
de
tomber
en
morceaux
All
of
the
pieces
one
by
one
Tous
les
morceaux
un
par
un
Falling
to
pieces
Tomber
en
morceaux
One
by
one
Un
par
un
Can
a
silver
lining
turn
gold?
Une
lueur
d'espoir
peut-elle
devenir
or
?
Another
story
untold
(Told)
Une
autre
histoire
non
racontée
(Racontée)
Why
do
we
even
try?
Pourquoi
on
essaie
même
?
Not
out
of
love,
but
we
out
of
time,
whoa-oh
Pas
par
amour,
mais
par
manque
de
temps,
whoa-oh
You're
such
a
fool
but
so
am
I
(la-la-la)
Tu
es
tellement
stupide,
mais
moi
aussi
(la-la-la)
I
may
be
twisted,
you're
unkind
(la-la-la)
Je
suis
peut-être
tordue,
tu
es
méchant
(la-la-la)
I
wanna
know
what's
on
your
mind
(la-la-la)
Je
veux
savoir
ce
qui
te
trotte
dans
la
tête
(la-la-la)
You
do
the
same
thing
every
night
(la-la-la)
Tu
fais
la
même
chose
tous
les
soirs
(la-la-la)
We're
falling
to
pieces
On
est
en
train
de
tomber
en
morceaux
All
of
the
pieces
come
undone
Tous
les
morceaux
se
défont
We're
falling
to
pieces,
oh
On
est
en
train
de
tomber
en
morceaux,
oh
All
of
the
pieces
one
by
one
Tous
les
morceaux
un
par
un
Falling
to
pieces
(la-la-la)
Tomber
en
morceaux
(la-la-la)
Falling
to
pieces
(la-la-la)
Tomber
en
morceaux
(la-la-la)
One
by
one
Un
par
un
Dum-da-da-da
Dum-da-da-da
Da-dum-da-da-da
Da-dum-da-da-da
Da-dum-da-da-da
Da-dum-da-da-da
Da-dum-da-da-da
Da-dum-da-da-da
Da-da-bum-bada
Da-da-bum-bada
You're
such
a
fool
but
so
am
I
(la-la-la)
Tu
es
tellement
stupide,
mais
moi
aussi
(la-la-la)
I
may
be
twisted,
you're
unkind
(la-la-la)
Je
suis
peut-être
tordue,
tu
es
méchant
(la-la-la)
I
wanna
know
what's
on
your
mind
(la-la-la)
Je
veux
savoir
ce
qui
te
trotte
dans
la
tête
(la-la-la)
You
do
the
same
thing
every
night
(la-la-la)
Tu
fais
la
même
chose
tous
les
soirs
(la-la-la)
We're
falling
to
pieces
On
est
en
train
de
tomber
en
morceaux
All
of
the
pieces
come
undone
Tous
les
morceaux
se
défont
We're
falling
to
pieces,
oh
On
est
en
train
de
tomber
en
morceaux,
oh
All
of
the
pieces
one
by
one
Tous
les
morceaux
un
par
un
Falling
to
pieces
Tomber
en
morceaux
Falling
to
pieces
Tomber
en
morceaux
One
by
one
Un
par
un
Falling
to
pieces
Tomber
en
morceaux
Falling
to
pieces
Tomber
en
morceaux
Оцените перевод
1
Lonely Together
2 Keep Talking (feat. Julia Michaels)
3 Summer Love
4 Anywhere
5 Cashmere
6 Falling to Pieces
7 Velvet Rope
8 Hell Of A Life
9 Soul Survivor
10 First Time High
11 Only Want You
12 Your Song
13 New Look
14 Let You Love Me
15 For You (Fifty Shades Freed) - From "Fifty Shades Freed" - Original Motion Picture Soundtrack
2 Keep Talking (feat. Julia Michaels)
3 Summer Love
4 Anywhere
5 Cashmere
6 Falling to Pieces
7 Velvet Rope
8 Hell Of A Life
9 Soul Survivor
10 First Time High
11 Only Want You
12 Your Song
13 New Look
14 Let You Love Me
15 For You (Fifty Shades Freed) - From "Fifty Shades Freed" - Original Motion Picture Soundtrack
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.