Текст и перевод песни Rita Pavone - Cin cin c'innamoriamo

Cin cin c'innamoriamo

Di Migliacci, Meccia

Hey! Adesso che nessuno ti conosce come me
Adesso che non passa sera che io non veda te
Che ci succede era fatale, logicamente
Cin, cin... C'innamoriamo

Stasera come sempre, mi vedrai, ti rivedrò
Col solito ritardo, ma vedrai che ci sarò
Tutti i segreti ci confidiamo, logicamente
Cin, cin... C'innamoriamo

Qualche volta litighiamo un poco, io e te
Ma, poi basta un bacio e faccio pace, la pace con te!

Adesso che nessuno ti conosce come me
Adesso che non passa sera che io non veda te
Che ci succede era fatale, logicamente
Cin, cin... C'innamoriamo

E qualche volta litighiamo un poco, io e te
Ma, poi basta un bacio e faccio pace, la pace con te!

Adesso che nessuno ti conosce come me
Adesso che non passa sera che io non veda te
Che ci succede era fatale, logicamente
Cin, cin... C'innamoriamo

Cin, cin... C'innamoriamo! Yeah!
Cin, cin... C'innamoriamo! Dai!
Cin, cin... C'innamoriamo!

Cin cin c'innamoriamo

By Migliacci, Meccia

Hey! Now that nobody knows you like I do
Now that not a night goes by that I don't see you
What's happening to us was inevitable, logically speaking
Cin, cin... Let's fall in love

Tonight like always, I'll see you, I'll see you again
With the usual delay, but you'll see that I'll be there
We confide all our secrets in each other, logically speaking
Cin, cin... Let's fall in love

Sometimes we argue a little, you and I
But then all it takes is a kiss and I make peace, peace with you!

Now that nobody knows you like I do
Now that not a night goes by that I don't see you
What's happening to us was inevitable, logically speaking
Cin, cin... Let's fall in love

And sometimes we argue a little, you and I
But then all it takes is a kiss and I make peace, peace with you!

Now that nobody knows you like I do
Now that not a night goes by that I don't see you
What's happening to us was inevitable, logically speaking
Cin, cin... Let's fall in love

Cin, cin... Let's fall in love! Yeah!
Cin, cin... Let's fall in love! Come on!
Cin, cin... Let's fall in love!