Rita Pavone - Ich Frage Meinen Papa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rita Pavone - Ich Frage Meinen Papa




Ich Frage Meinen Papa
Je demande à mon père
Yeah ich frage meinen Papa
Oui, je demande à mon père
Denn Papa-papa-papa weiß bescheid
Car papa-papa-papa sait tout
Ich frage meinen Papa
Je demande à mon père
Denn Papapapapapa ist alright
Car papapapapapa est parfait
Ich frage meinen Papapa
Je demande à mon papapa
Ich hab' es nie bereut!
Je n'ai jamais regretté!
Der Rober-robertino
Roberto
Der will mit mir ins Kino
Il veut aller au cinéma avec moi
Und Marce-marcelino
Et Marcelino
Will mit mir tanzen geh'n!
Veut aller danser avec moi!
Si, si, ich kann die beiden
Oui, oui, j'aime beaucoup les deux
Die beiden so gut leiden
Les deux me plaisent beaucoup
Nun muss ich mich entscheiden
Maintenant, je dois choisir
Yeah yeah yeah yeah für wen!
Oui oui oui oui pour qui!
Yeah ich frage meinen Papa
Oui, je demande à mon père
Denn Papa-papa-papa weiß bescheid
Car papa-papa-papa sait tout
Ich frage meinen Papa
Je demande à mon père
Denn Papapapapapa ist alright
Car papapapapapa est parfait
Ich frage meinen Papapa
Je demande à mon papapa
Ich hab' es nie bereut!
Je n'ai jamais regretté!
Luigi, der will küssen
Luigi, il veut m'embrasser
Will immer, immer wissen
Veut toujours, toujours savoir
Wann wir uns einmal küssen
Quand nous nous embrasserons
Luigi ist ein Mann!
Luigi est un homme!
Und Paolo, der will träumen
Et Paolo, il veut rêver
Von Liebe immer träumen
De l'amour, toujours rêver
Am Abend unter Bäumen
Le soir sous les arbres
Was fange ich nur an?
Que faire ?
Yeah ich frage meinen Papa
Oui, je demande à mon père
Denn Papa-papa-papa weiß bescheid
Car papa-papa-papa sait tout
Ich frage meinen Papa
Je demande à mon père
Denn Papapapapapa ist alright
Car papapapapapa est parfait
Ich frage meinen Papapa
Je demande à mon papapa
Ich hab' es nie bereut!
Je n'ai jamais regretté!





Авторы: Arcangela Wertmuller, Giovanni Rota


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.