Текст и перевод песни Rita Pavone - L'amore mio

L'amore mio

Avrai ciò che vuoi
La vita nulla ti negherà
Ma c'è una cosa che non avrai
Qualcosa che comprare non puoi

L'amore mio (l'amore mio)
L'amore mio (l'amore mio)

Io so già che fra noi due
Sarai tu a soffrire di più
Anche se non mi amasti mai
Ti mancherà te ne accorgerai

L'amore mio (l'amore mio)
L'amore mio (l'amore mio)

Per me la vita non cambierà
No, no no
Nessuno avevo, nessuno avrò

Ma tu avrai ciò che vuoi
La vita nulla ti negherà
Ma c'è una cosa che non avrai
Una soltanto ti mancherà

L'amore mio (l'amore mio)
L'amore mio (l'amore mio)
L'amore mio (l'amore mio)

Mon amour

Tu auras tout ce que tu veux
La vie ne te refusera rien
Mais il y a une chose que tu n'auras pas
Quelque chose que tu ne peux pas acheter

Mon amour (mon amour)
Mon amour (mon amour)

Je sais déjà qu'entre nous deux
Tu seras celui qui souffrira le plus
Même si tu ne m'as jamais aimé
Tu me manqueras, tu t'en rendras compte

Mon amour (mon amour)
Mon amour (mon amour)

Pour moi, la vie ne changera pas
Non, non, non
Je n'ai eu personne, je n'aurai personne

Mais tu auras tout ce que tu veux
La vie ne te refusera rien
Mais il y a une chose que tu n'auras pas
Une seule chose te manquera

Mon amour (mon amour)
Mon amour (mon amour)
Mon amour (mon amour)