Текст и перевод песни Rita Pavone - Mein Jack, Der Ist Zwei Meter Gross
Mein Jack, Der Ist Zwei Meter Gross
Мой Джек, Он Двухметрового Роста
Der
ist
zwei
Meter
groß!
Он
двухметрового
роста!
Was
tu
ich
bloß?
Что
же
мне
делать?
Was
fang
ich
an
С
чего
мне
начать,
Damit
ich
ihm
imponieren
kann?
Чтобы
произвести
на
него
впечатление?
Ich
kauf
mir
ein
Paar
rote
Schuh
Куплю-ка
я
пару
красных
туфель
Und
dann
ein
lila
Kleid
dazu
И
сиреневое
платье
к
ним.
Und
einen
grünen
Hut
И
зелёную
шляпку
Dann
wirst
du
seh'n
Вот
увидишь,
Wie
die
Männer
Schlange
steh'n
Как
мужчины
выстроятся
в
очередь
Die
finden
mich
alle
so
schön!
Я
им
всем
кажусь
такой
красивой!
Der
ist
zwei
Meter
groß!
Он
двухметрового
роста!
Was
tu
ich
bloß
Что
же
мне
делать
Was
tu
ich
bloß
mit
diesem
Mann?
Что
же
мне
делать
с
этим
мужчиной?
Er
sieht
mich
so
von
oben
an.
Он
смотрит
на
меня
свысока.
Ab
morgen
kämm
ich
mir
das
Haar
С
завтрашнего
дня
буду
причёсываться,
Dann
holt
man
mich
zum
Film
sogar
Тогда
меня
и
в
кино
будут
приглашать.
Dann
werde
ich
ein
großer
Star!
Тогда
я
стану
большой
звездой!
Dann
wirst
du
seh'n
Вот
увидишь,
Wie
die
Männer
Schlange
steh'n
Как
мужчины
выстроятся
в
очередь.
Die
finden
mich
alle
so
schön!
Я
им
всем
кажусь
такой
красивой!
Ab
morgen
kämm
ich
mir
das
Haar
С
завтрашнего
дня
буду
причёсываться,
Dann
holt
man
mich
zum
Film
sogar
Тогда
меня
и
в
кино
будут
приглашать.
Dann
werde
ich
ein
großer
Star!
Тогда
я
стану
большой
звездой!
Dann
wirst
du
seh'n
Вот
увидишь,
Wie
die
Männer
Schlange
steh'n
Как
мужчины
выстроятся
в
очередь
Das
soll
Jackyboy
dann
mal
seh'n.
Вот
пусть
мой
Джекибой
и
посмотрит.
Hey
hey
hey
hey
he
Эй-эй-эй-эй-эй
Das
soll
Jackyboy
dann
mal
seh'n
Вот
пусть
мой
Джекибой
и
посмотрит
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ben Raleigh, John Gluck Jr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.