Rita Pavone - Pel di carota - перевод текста песни на французский
Rita Pavone Pel di carota

Rita Pavone - Pel di carota

Текст и перевод песни Rita Pavone - Pel di carota




Pel di carota
Cheveux roux
Che m'importa se sono pelo di carota
Que m'importe si j'ai les cheveux roux
Meglio aver la testa rossa che la testa tutta vuota
Mieux vaut avoir une tête rouge qu'une tête vide
Che m'importa se ho il nasino dispettoso
Que m'importe si j'ai un nez espiègle
Non nasconder che
Ne cache pas que
È per questo che ti piaccio, piaccio
C'est pour ça que je te plais, je te plais
Che m'importa se sono un po' lentigginosa
Que m'importe si je suis un peu pleine de taches de rousseur
Le lentiggini son fiori in un prato tutto rosa
Les taches de rousseur sont des fleurs dans une prairie toute rose
Che m'importa se sono pelo di carota
Que m'importe si j'ai les cheveux roux
E non nasconder che
Et ne cache pas que
È per questo che ti piaccio, piaccio
C'est pour ça que je te plais, je te plais
Non sei certo bello tu
Tu n'es certainement pas beau toi
E non sei pieno di virtù
Et tu n'es pas plein de vertus
Mi disprezzi ma si sa
Tu me méprises mais on sait
Chi disprezza comprerà
Qui méprise, achète
Che m'importa se sono pelo di carota
Que m'importe si j'ai les cheveux roux
Meglio aver la testa rossa che la testa tutta vuota
Mieux vaut avoir une tête rouge qu'une tête vide
Che m'importa se ho il nasino dispettoso
Que m'importe si j'ai un nez espiègle
E non nasconder che
Et ne cache pas que
È per questo che ti piaccio, dai, dai, piaccio
C'est pour ça que je te plais, vas-y, vas-y, je te plais
Che m'importa se sono un po' lentigginosa
Que m'importe si je suis un peu pleine de taches de rousseur
Le lentiggini son fiori in un prato tutto rosa
Les taches de rousseur sont des fleurs dans une prairie toute rose
Che m'importa se sono pelo di carota
Que m'importe si j'ai les cheveux roux
E non nasconder che
Et ne cache pas que
È per questo che ti piaccio, piaccio
C'est pour ça que je te plais, je te plais
Non sei certo bello tu, no-no, no-no
Tu n'es certainement pas beau toi, non-non, non-non
E non sei pieno di virtù
Et tu n'es pas plein de vertus
Mi disprezzi ma si sa
Tu me méprises mais on sait
Chi disprezza comprerà
Qui méprise, achète
Che m'importa se sono pelo di carota
Que m'importe si j'ai les cheveux roux
Meglio aver la testa rossa che la testa tutta vuota
Mieux vaut avoir une tête rouge qu'une tête vide
Che m'importa se ho il nasino dispettoso
Que m'importe si j'ai un nez espiègle
E non nasconder che
Et ne cache pas que
È per questo che ti piaccio, dai, dai, piaccio
C'est pour ça que je te plais, vas-y, vas-y, je te plais




Авторы: Ennio Morricone, Francesco Migliacci
Rita Pavone - Il geghegè e altri successi
Альбом
Il geghegè e altri successi
дата релиза
19-07-2011

1 La suggestione
2 Quando sogno
3 La sai troppo lunga
4 Ci vuole poco
5 Somigli ad un'oca
6 Il geghege'
7 Se caso mai
8 Ahi Ahi Ragazzo
9 Stai Con Me
10 Zucchero
11 Dove Non So - Tema Di Lara
12 Gira Gira
13 Tu sei pallido
14 Questo nostro amore
15 Cin cin c'innamoriamo
16 Clementine Cherie
17 Supercalifragilistichespiralidoso
18 Son Finite Le Vacanze
19 Qui Ritornerà
20 Lui
21 T'Ho Conosciuto
22 Non è facile avere 18 anni
23 Pel di carota
24 Che m'importa del mondo
25 Plip
26 Il ballo del mattone
27 Amore Twist
28 Come Te Non C'e Nessuno
29 Sul cucuzzolo
30 Datemi un martello
31 Cuore
32 La partita di pallone
33 Fortissimo
34 L'amore e' un poco matto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.