Текст и перевод песни Rita Pavone - Que Me Importa el Mundo

Que Me Importa el Mundo

Que me importa el mundo,
Cuando tu estas muy cerca de mi,
Y no pido mas nada al cielo,
Si me tienes tu,
No me culpes si lloro,
Es la dicha que siento en mi,
Y no se de amor mas inmenso,
Que de amor por ti,
Haz que nuestros momentos, cariño mío,
Duren toda una vida, dulce amor mío,
Abrázame fuerte, cariño mío, así,
Que me importa el mundo,
Cuando tu estas muy cerca de mi,
Y no pido más nada al cielo,
Si me tienes tu,
Que me importa el mundo,
Si eres para mi,
Cariño mio, Oh! dulce amor mio, cariño mio,
Que me importa el mundo,
Cuando tu estas muy cerca de mi,
Y no pido mas nada al cielo,
Si me tienes tu,
Que me importa el mundo,
Si eres para mi,
Si eres para mi,
Si eres para mi.

What the World Thinks Doesn't Matter

What the world thinks doesn't matter,
When you're close to me,
And I ask for nothing more from heaven,
If you're with me,
Don't blame me if I cry,
It's the joy I feel within,
And I know of no greater love,
Than my love for you,
Make our moments together, my love,
Last a lifetime, my sweet love,
Hold me tight, my love, like this,
What the world thinks doesn't matter,
When you're close to me,
And I ask for nothing more from heaven,
If you're with me,
What the world thinks doesn't matter,
If you're mine,
My love, Oh! my sweet love, my love,
What the world thinks doesn't matter,
When you're close to me,
And I ask for nothing more from heaven,
If you're with me,
What the world thinks doesn't matter,
If you're mine,
If you're mine,
If you're mine.