Текст и перевод песни Rita Pavone - Rainin'

Rainin'

It keeps on raining every day
Just keeps on raining won't go away
Same old love stories
You've heard before
I try he lied i cry inside it keeps on rainin
Oh how much more will it keep rainin
Will it still pour
Maybe there's someone waiting around
The band a friend who lands an end to all this raining
This awful raining
And bring me some love
It keeps on raining
Oh how much more
Will it keeping raining
Will it still pour
Maybe there's someone
Waiting around
The band a friend who lands an end
To all this raining this awful raining
And bring me some love

Il pleut

Il pleut tous les jours
Il ne cesse de pleuvoir, il ne partira pas
Les mêmes vieilles histoires d'amour
Que tu as déjà entendues
J'essaie, tu as menti, je pleure à l'intérieur, ça continue de pleuvoir
Oh, combien de temps encore pleuvra-t-il
Est-ce que ça continuera de couler
Peut-être qu'il y a quelqu'un qui attend autour de toi
Un groupe, un ami qui met fin à toute cette pluie
Cette pluie terrible
Et m'apporte un peu d'amour
Il ne cesse de pleuvoir
Oh, combien de temps encore
Continuera-t-il de pleuvoir
Est-ce que ça continuera de couler
Peut-être qu'il y a quelqu'un
Qui attend autour de toi
Un groupe, un ami qui met fin
À toute cette pluie, cette pluie terrible
Et m'apporte un peu d'amour