Текст и перевод песни Rita Pavone - Viva la pappa col pomodoro
Viva la pappa col pomodoro
Да здравствует каша с помидорами
Viva
la
pa-pa-pappa
Да
здравствует
ка-ка-каша
Col
po-po-po-po-po-po-pomodoro
С
по-по-по-по-по-по-помидорами
Ah,
viva
la
pa-pa-pappa
Ох,
да
здравствует
ка-ка-каша
Che
è
un
capo-po-po-po-polavoro
Она
ше-ше-ше-ше-ше-ше-девр
Ah,
viva
la
pa-pa-pa-pappa
Ох,
да
здравствует
ка-ка-ка-каша
Col
po-po-pomodor!
С
по-по-помидорами!
La
storia
del
passato
ormai
ce
l'ha
insegnato
История
прошлого
уже
преподала
нам
урок
Che
un
popolo
affamato
fa
la
rivoluzion
Что
голодный
народ
совершает
революцию
Ragion
per
cui
affamati
abbiamo
combatutto
Вот
почему
голодные,
мы
сражались
Perciò,
buon
appetito,
facciamo
colazion
Так
что,
приятного
аппетита,
позавтракаем
Viva
la
pa-pa-pappa
Да
здравствует
ка-ка-каша
Col
po-po-po-po-po-po-pomodoro
С
по-по-по-по-по-по-помидорами
Ah,
viva
la
pa-pa-pappa
Ох,
да
здравствует
ка-ка-каша
Che
è
un
capo-po-po-po-polavoro
Она
ше-ше-ше-ше-ше-ше-девр
Ah,
viva
la
pa-pa-pa-pappa
Ох,
да
здравствует
ка-ка-ка-каша
Col
po-po-pomodor!
С
по-по-помидорами!
La
pancia
che
borbotta
è
causa
del
complotto
Клокочущий
желудок
— повод
для
заговора
È
causa
della
lotta:
"Abbasso
il
Direttor!"
Повод
для
борьбы:
"Долой
директора!"
La
zuppa
ormai
l'è
cotta
e
noi
cantiamo
tutti
Суп
уже
готов,
и
мы
все
поем
Vogliamo
detto
fatto,
la
pappa
al
pomodor!
Мы
хотим
немедленного
исполнения,
кашу
с
помидорами!
Viva
la
pa-pa-pappa
Да
здравствует
ка-ка-каша
Col
po-po-po-po-po-po-pomodoro
С
по-по-по-по-по-по-помидорами
Ah,
viva
la
pa-pa-pappa
Ох,
да
здравствует
ка-ка-каша
Che
è
un
capo-po-po-po-polavoro
Она
ше-ше-ше-ше-ше-ше-девр
Ah,
viva
la
pa-pa-pa-pappa
Ох,
да
здравствует
ка-ка-ка-каша
Col
po-po-pomodor!
С
по-по-помидорами!
Viva
la
pa-pa-pa-pappa
Да
здравствует
ка-ка-ка-каша
Col
po-po-pomodor!
С
по-по-помидорами!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nino Rota, Arcangela Wertmuller
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.