Текст и перевод песни Rita Redshoes - Hearted Man

Hearted Man

Man
You're singing in my hear
A song about the fear
You have to open up your heart
If you're burning deep inside
You can't decide to hide
To sing alone
Inside your mind oh oh oh

Don't be scared
'Cause honey this life is fair
You just have to breathe the air
That's coming from the Lord oh

Man
You're running from yourself
You're leaving no one else
On your way to make you stay
Look
I am a rhyming girl
I can't fix this crazy world
But we could try to get by

Don't be scared
'Cause honey this life is fair
You just have to breathe the air
That's coming from the Lord oh

So let me get into
Your darkened room
You think it's too soon
But I know the tune
Or let me fade into
Your fancy scars
I could turn them into stars
Let's get on your stage honey
Get out of your cage

Man
Hide your devils in the dark
And please release your heart
'Cause this time
Love is no crime
Man
You'll lose your sense of touch
And I'm not asking too much
If I stay and if I make you say
That you feel so lonely
In your own way, oh man.

Человек с сердцем

Мужчина,
ты поешь в моем сердце
песню о страхе.
Тебе нужно открыть свое сердце,
если ты горишь глубоко внутри.
Ты не можешь решить спрятаться,
петь в одиночестве
в своем разуме, о-о-о.

Не бойся,
потому что, милый, эта жизнь справедлива.
Тебе просто нужно вдохнуть воздух,
который исходит от Господа, о.

Мужчина,
ты бежишь от себя,
не оставляя никого
на своем пути, чтобы заставить себя остаться.
Смотри,
я девушка, которая рифмует,
я не могу исправить этот безумный мир,
но мы могли бы попытаться выжить.

Не бойся,
потому что, милый, эта жизнь справедлива.
Тебе просто нужно вдохнуть воздух,
который исходит от Господа, о.

Так позволь мне войти
в твою темную комнату.
Ты думаешь, что еще слишком рано,
но я знаю мелодию.
Или позволь мне раствориться
в твоих причудливых шрамах.
Я могла бы превратить их в звезды.
Давай выйдем на твою сцену, милый,
выйди из своей клетки.

Мужчина,
спрячь своих демонов в темноте
и, пожалуйста, освободи свое сердце,
потому что на этот раз
любовь — не преступление.
Мужчина,
ты потеряешь чувство осязания,
и я не прошу слишком многого,
если я останусь и заставлю тебя сказать,
что ты чувствуешь себя таким одиноким
по-своему, о, мужчина.