Текст и перевод песни Rita Redshoes - There's No Sky Above Our Heads

There's No Sky Above Our Heads

If there's no sky above our heads
What am I supposed to do?
Keep your hand right next to mine
To build a world completely new

If I fall, will you fall with me?
Life is too small to sing our melody
Don't you see?

If there's no love above our hearts
What am I supposed to feel?
Keep your face in front of mine
Do you want to keep this real?

If I start, will you start again?
You're right on time to be my true man
When I hold you, I hold you

How did we get here?
No desire, no fire, no fear
It's clear, let's forget
And pass this year
Oh, our love is so sincere
And blue

Нет неба над нашими головами

Если нет неба над нашими головами
Что же мне делать?
Держи свою руку рядом с моей
Чтобы построить совершенно новый мир

Если я упаду, упадешь ли ты вместе со мной?
Жизнь слишком коротка, чтобы спеть нашу мелодию
Разве ты не видишь?

Если нет любви над нашими сердцами
Что же мне чувствовать?
Держи свое лицо передо мной
Хочешь ли ты, чтобы это было по-настоящему?

Если я начну, начнешь ли ты снова?
Ты появился как раз вовремя, чтобы стать моим мужчиной
Когда я обнимаю тебя, я обнимаю тебя

Как мы здесь оказались?
Ни желания, ни огня, ни страха
Все ясно, давай забудем
И переживем этот год
О, наша любовь так искренна
И чиста