Rita Ribeiro - Parangolé - перевод текста песни на французский

Parangolé, parangolé, parangolé

Segura o coco que eu vou dizer como é

Tiens bon le coco, je vais te dire comment c'est

Parangolé, parangolé, parangolé

Segura o coco que eu vou dizer como é

Tiens bon le coco, je vais te dire comment c'est

Parangolé é uma mistura

Parangolé est un mélange

Do tempo da Janambura

Du temps de la Janambura

Que virou arrasta-pé

Qui s'est transformé en arrasta-pé

Parangolé é uma mistura

Parangolé est un mélange

Do tempo da Janambura

Du temps de la Janambura

Que virou arrasta-pé

Qui s'est transformé en arrasta-pé

É uma mistura de coco ralado

C'est un mélange de noix de coco râpée

Com farinha, rapadura

Avec de la farine, de la rapadura

Quebra-queixo e picolé

Quebra-queixo et popsicle

Tucum, babaçu, pirinã, catolé

De tanto quebrar o coco

De tant à casser la noix de coco

Não sobrou machado em pé

Il ne reste plus de hache debout

Parangolé, parangolé, parangolé

Segura o coco que eu vou dizer como é

Tiens bon le coco, je vais te dire comment c'est

Parangolé, parangolé, parangolé

Segura o coco que eu vou dizer como é

Tiens bon le coco, je vais te dire comment c'est

Parangolé, parangolé, parangolé

Segura o coco que eu vou dizer como é

Tiens bon le coco, je vais te dire comment c'est

Parangolé, parangolé, parangolé

Segura o coco que eu vou dizer como é

Tiens bon le coco, je vais te dire comment c'est

Quando tem coco lá no quebra-pote

Quand il y a du coco au quebra-pote

E alguém funga no cangote

Et quelqu'un renifle dans le cou

Sem reparar a mulher

Sans remarquer la femme

Vai ter bafafá de abrir fecho ecler

Il y aura du bafafá pour ouvrir le fermoir ecler

Tesoura, cama de gato

Ciseaux, lit de chat

Só não quebra quem não quer

Seul celui qui ne veut pas casser ne casse pas

Parangolé, parangolé, parangolé

Segura o coco que eu vou dizer como é

Tiens bon le coco, je vais te dire comment c'est

Parangolé, parangolé, parangolé

Segura o coco que eu vou dizer como é

Tiens bon le coco, je vais te dire comment c'est

Parangolé é uma mistura

Parangolé est un mélange

Do tempo da Janambura

Du temps de la Janambura

Que virou arrasta-pé

Qui s'est transformé en arrasta-pé

Parangolé é uma mistura

Parangolé est un mélange

Do tempo da Janambura

Du temps de la Janambura

Que virou arrasta-pé

Qui s'est transformé en arrasta-pé

É uma mistura de coco ralado

C'est un mélange de noix de coco râpée

Com farinha, rapadura

Avec de la farine, de la rapadura

Quebra-queixo e picolé

Quebra-queixo et popsicle

Tucum, babaçu, pirinã, catolé

De tanto quebrar o coco

De tant à casser la noix de coco

Não sobrou machado em pé

Il ne reste plus de hache debout

Parangolé, parangolé, parangolé

Segura o coco que eu vou dizer como é

Tiens bon le coco, je vais te dire comment c'est

Parangolé, parangolé, parangolé

Segura o coco que eu vou dizer como é

Tiens bon le coco, je vais te dire comment c'est

Parangolé, parangolé, parangolé

Segura o coco que eu vou dizer como é

Tiens bon le coco, je vais te dire comment c'est

Parangolé, parangolé, parangolé

Segura o coco que eu vou dizer como é

Tiens bon le coco, je vais te dire comment c'est

Tucum, babaçu, pirinã, catolé

Segura o coco que eu vou dizer como é

Tiens bon le coco, je vais te dire comment c'est

Tucum, babaçu, pirinã, catolé

Segura o coco que eu vou dizer como é

Tiens bon le coco, je vais te dire comment c'est

Tucum, babaçu, pirinã, catolé

Segura o coco que eu vou dizer como é

Tiens bon le coco, je vais te dire comment c'est

Tucum, babaçu, pirinã, catolé

Segura o coco que eu vou dizer como é

Tiens bon le coco, je vais te dire comment c'est

Rita Ribeiro - Parangolé

Текст и перевод песни Rita Ribeiro - Parangolé

Альбом