Vendedor de Bananas - Rita Ribeiro перевод на немецкий

Vendedor de Bananas

Olha a banana
Olha o bananeiro
Eu trago bananas pra vender
Bananas de todas qualidades
Quem vai querer
Olha banana nanica
Olha banana maçã
Olha banana ouro
Olha banana prata
Olha banana da terra
Figo São Tomé
Olha banana d'água
Eu sou um menino
Que precisa de dinheiro
Mas prá ganhar de sol a sol
Eu tenho que ser bananeiro
Pois eu gosto muito
De andar sempre na moda
Pro meu meu amor puro e belo
Gosto de contar
As minhas prosas
O mundo é bom comigo até demais
Pois vendendo bananas
Eu também tenho o meu cartaz
Pois ninguém diz prá mim
Que eu sou um pária no mundo
Ninguém diz prá mim
Vai trabalhar vagabundo
Mãe, mãe, mãe
Eu vendo bananas mãe
Mãe, mãe
Mãe, mais eu sou honrado mãe
Olha a banana
Olha o bananeiro

Bananenverkäufer

Schaut die Banane
Schaut, der Bananenverkäufer
Ich bringe Bananen zum Verkaufen
Bananen aller Sorten
Wer will welche haben?
Schaut, die Zwergbanane
Schaut, die Apfelbanane
Schaut, die Goldbanane
Schaut, die Silberbanane
Schaut, die Kochbanane
Schaut, die Figo São Tomé
Schaut, die Wasserbanane
Ich bin ein Junge
Der Geld braucht
Aber um von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang zu verdienen
Muss ich Bananenverkäufer sein
Denn ich mag es sehr
Immer modisch gekleidet zu sein
Für meinen reinen und schönen Liebsten
Mag ich es zu erzählen
Meine Geschichten
Die Welt ist sogar sehr gut zu mir
Denn indem ich Bananen verkaufe
Habe ich auch mein Ansehen
Denn niemand sagt zu mir
Dass ich ein Ausgestoßener in der Welt bin
Niemand sagt zu mir
Geh arbeiten, Faulpelz
Mama, Mama, Mama
Ich verkaufe Bananen, Mama
Mama, Mama
Mama, aber ich bin ehrenhaft, Mama
Schaut die Banane
Schaut, der Bananenverkäufer