Текст и перевод песни Rita Ribeiro - Yes (Deixa Nós Ir)

Yes (Deixa Nós Ir)

Yes
I just wanna be happy
Sacudindo serelepe
Cantando xaxado rap
Valsa polca blues rojão
Quem pode pode
Quem não pode amarra o bode
I wanna see everybody
Fazendo barba e bigode
Com o prato cheio na mão
Caruaru madureira mississipi
Quero entrar na sala vip
Pop star no video clip
Infovia na favela
Passarela no sertão
Bye bye brasil
Vou fumar o meu havana
Because i dont wanna
Ver o fim do mundo não
Deixa nós ir
Nesse baque nós se aguenta
Deixa nós ir
Nós sabe o rumo da venta
Deixa nós ir
Só se véve se se inventa
Deixa nós ir
Deixa nós ir
Aí nós entra

Oui (Laisse-nous partir)

Oui
Je veux juste être heureuse
En train de danser joyeusement
En chantant du rap xaxado
Valse polca blues pétard
Qui peut peut
Qui ne peut pas attache le bouc
Je veux voir tout le monde
Faire la barbe et la moustache
Avec une assiette pleine dans la main
Caruaru Madureira Mississippi
Je veux entrer dans la salle VIP
Pop star dans le clip vidéo
Infovia dans la favela
Passerelle dans le sertão
Bye bye Brésil
Je vais fumer mon havane
Parce que je ne veux pas
Voir la fin du monde, non
Laisse-nous partir
Dans ce choc, on se tient
Laisse-nous partir
On sait où le vent souffle
Laisse-nous partir
On vit seulement si on invente
Laisse-nous partir
Laisse-nous partir
Alors on entre