Rita Sakellariou - An Kano Atakti Zoi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rita Sakellariou - An Kano Atakti Zoi




Αν κάνω άτακτη ζωή
Если я веду непослушную жизнь
δε θα σε βάλω για κριτή,
Я не собираюсь выставлять тебя судьей.,
γιατί δεν έχεις
почему у тебя нет
το δικαίωμα αυτό.
это правильно.
Ήμουν στην άκρη του γκρεμού
Я был на краю обрыва
μα συ ξενύχταγες αλλού
но ты ночевал в другом месте
όταν ζητούσα
когда я спросил
κάποιο χέρι να πιαστώ.
за какую-нибудь руку можно ухватиться.
Αν κάνω άτακτη ζωή,
Если я веду непослушную жизнь,
δικός μου είναι λογαριασμός.
это мой аккаунт.
Πάψε να με κατηγορείς,
Перестань обвинять меня.,
για ′μένα άξιος κριτής
для меня достойный судья
είναι μονάχα ο Θεός.
это просто Бог.
Αν κάνω άτακτη ζωή,
Если я веду непослушную жизнь,
δικός μου είναι λογαριασμός.
это мой аккаунт.
Πέρασε βλέπεις ο καιρός
Видите ли, время прошло.
που 'σουν ο άντρας ο σκληρός
Где ты был, человек, жестокий
και με ξεχνούσες
и ты забывал обо мне
πότε εδώ και πότε εκεί.
время от времени там.
Έκανα πέτρα την καρδιά
Я разбиваю сердце камнем
μα όπου βρεθώ
но где я нахожусь
κτίζω φωλιά
Я строю гнездо
κι αυτό το λες
и ты говоришь, что
πως είναι άτακτη ζωή.
что это непослушная жизнь.
Αν κάνω άτακτη ζωή,
Если я веду непослушную жизнь,
δικός μου είναι λογαριασμός.
это мой аккаунт.
Πάψε να με κατηγορείς,
Перестань обвинять меня.,
για ′μένα άξιος κριτής
для меня достойный судья
είναι μονάχα ο Θεός.
это просто Бог.
Αν κάνω άτακτη ζωή,
Если я веду непослушную жизнь,
δικός μου είναι λογαριασμός.
это мой аккаунт.





Авторы: Giorgos Manisalis, Kostas Psychogyios

Rita Sakellariou - 40 Chronia Istoria 1960-1999
Альбом
40 Chronia Istoria 1960-1999
дата релиза
02-05-2006


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.