I'm Okay - Rita Springer перевод на немецкий

I'm Okay

If all I have is you, I'm o.k. I'm o.k.
If all I have is you, I'm just fine
If all I have is you, I'm o.k I'm o.k
If all I have is you I'm just fine.
If all I have is you, I'm o.k. I'm o.k.
If all I have is you, I'm just fine
If all I have is you, I'm o.k. I'm o.k.
If all I have is you, I'm just fine

Cause when you look at me
You see all my weakened frailty.
That You reach for like it's treasure.
What it is I must confess, all I ever needed
Is to be loved whole, just to be loved whole.

If all I have is you I'm o.k. I'm o.k.
If all I have is you I'm just fine.
If all I have is you I'm o.k. I'm o.k.
If all I have is you I'm just fine.

You're my pot of gold at the end of the rainbow
And the reason why You hung the moon
If anything could last it doesn't matter,
I'd do it all again.
I'd do it all again.

If all I have is you,
If all I had was you,
I'll be ok, I'll be just fine
If all I have is you,
You're my pot of gold at the end of the rainbow.
And the reason why You hung the moon
If everything could last it doesn't matter
I'd do it all again, I'd do it all again.
If all I have is you, If all I have is you,
I'll be ok, I'll be just fine
If all I've got is you.
I'm gonna be ok, I'm gonna be just fine,
If all I got is you
If all I have is you
I'm ok now
I'm ok
Cause I have you.

Mir geht's gut

Wenn alles, was ich habe, du bist, geht es mir gut. Mir geht es gut.
Wenn alles, was ich habe, du bist, geht es mir einfach gut.
Wenn alles, was ich habe, du bist, geht es mir gut. Mir geht es gut.
Wenn alles, was ich habe, du bist, geht es mir einfach gut.
Wenn alles, was ich habe, du bist, geht es mir gut. Mir geht es gut.
Wenn alles, was ich habe, du bist, geht es mir einfach gut.
Wenn alles, was ich habe, du bist, geht es mir gut. Mir geht es gut.
Wenn alles, was ich habe, du bist, geht es mir einfach gut.

Denn wenn du mich ansiehst,
Siehst du all meine geschwächte Gebrechlichkeit.
Nach der du greifst, als wäre sie ein Schatz.
Was es ist, muss ich gestehen, alles, was ich je brauchte,
Ist, ganz geliebt zu werden, einfach ganz geliebt zu werden.

Wenn alles, was ich habe, du bist, geht es mir gut. Mir geht es gut.
Wenn alles, was ich habe, du bist, geht es mir einfach gut.
Wenn alles, was ich habe, du bist, geht es mir gut. Mir geht es gut.
Wenn alles, was ich habe, du bist, geht es mir einfach gut.

Du bist mein Topf voll Gold am Ende des Regenbogens
Und der Grund, warum du den Mond aufgehängt hast.
Wenn irgendetwas Bestand hätte, es spielt keine Rolle,
Ich würde alles wieder tun.
Ich würde alles wieder tun.

Wenn alles, was ich habe, du bist,
Wenn alles, was ich hatte, du wärst,
Wird es mir gut gehen, wird es mir einfach gut gehen.
Wenn alles, was ich habe, du bist,
Du bist mein Topf voll Gold am Ende des Regenbogens.
Und der Grund, warum du den Mond aufgehängt hast.
Wenn alles Bestand hätte, es spielt keine Rolle,
Ich würde alles wieder tun, ich würde alles wieder tun.
Wenn alles, was ich habe, du bist, Wenn alles, was ich habe, du bist,
Wird es mir gut gehen, wird es mir einfach gut gehen.
Wenn alles, was ich habe, du bist.
Mir wird es gut gehen, mir wird es einfach gut gehen,
Wenn alles, was ich habe, du bist.
Wenn alles, was ich habe, du bist.
Mir geht es jetzt gut.
Mir geht es gut.
Denn ich habe dich.