Rita Springer - Phenomenon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rita Springer - Phenomenon




Phenomenon
Феномен
I am not here just to see a phenomenon
Я здесь не просто для того, чтобы увидеть феномен,
I am not here for experiential bliss
Я здесь не ради блаженства переживаний.
I simply come to the feet of the God I serve,
Я просто прихожу к ногам Бога, которому служу,
The one that I love
К тому, кого люблю.
I am not here for the sake of the people's praise
Я здесь не ради людской хвалы,
I have not come to see the thunder and rain
Я не пришла увидеть гром и дождь.
I simply come into courts of the King above
Я просто прихожу во дворцы Царя Небесного,
The one that I Praise
К тому, кого восхваляю.
I want to find the way to his chambers
Я хочу найти путь в Его покои,
I want to be in the presence of the Lord
Я хочу быть в присутствии Господа.
I am in need of his mercy and favor
Я нуждаюсь в Его милости и благосклонности
Forever more
Навеки.
I am not here for the sake of a miracle
Я здесь не ради чуда,
I am not here just to see the dead raised
Я здесь не просто для того, чтобы увидеть воскрешение мертвых.
Yes I believe in power supernatural
Да, я верю в сверхъестественную силу,
But that's not way IÍm saved
Но это не то, почему я спасена.
I've had enough of this life of a Pharisee
С меня довольно этой жизни фарисея,
I want to know this Jesus who's been loving me
Я хочу знать Иисуса, который любит меня.
I'm running into the temple just to see
Я бегу в храм, только чтобы увидеть
The one that I love
Того, кого люблю.
I want to find the way to his chambers
Я хочу найти путь в Его покои,
I want to be in the presence of the Lord
Я хочу быть в присутствии Господа.
I am in need of his mercy and favor
Я нуждаюсь в Его милости и благосклонности
Forever more
Навеки.
I give my heart to the one they call Jesus
Я отдаю свое сердце тому, кого зовут Иисус,
Seeking out first the very kingdom of God
Ищу прежде всего Царства Божьего.
You are the way and the truth I believe it
Ты - путь и истина, я верю в это,
You are my phenomenon
Ты - мой феномен.
You can move mountains whenever you want to
Ты можешь двигать горы, когда захочешь,
You can speak to the sea whenever it pleases you
Ты можешь говорить с морем, когда тебе угодно.
Forgive me oh Lord if I've been a market place
Прости меня, Господи, если я была как торжище,
Turn me upside down so I will seek your face
Переверни меня с ног на голову, чтобы я искала Твоего лица.
And if your presence comes into this place
И если Твое присутствие придет в это место,
So will the thunder and rain
То придут и гром, и дождь.





Авторы: Rita Springer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.