Worth It All - Rita Springer перевод на немецкий

Worth It All

I don′t understand Your ways
Oh but I will give You my song
Give You all of my praise
You hold on to all my pain
With it You are pulling me closer
And pulling me into Your ways

Now around every corner
And up every mountain
I'm not looking for crowns
Or the water from fountains
I′m desperate in seeking, frantic believing
That the sight of Your face
Is all that I need
I will say to You

It's gonna be worth it
Gonna be worth it
It's gonna be worth it all
I believe this
It′s gonna be worth it
It′s gonna be worth it
It's gonna be worth it all

I don′t understand Your ways
Oh but I will give You my song
I'll give You all of my praise
You hold on to all my pain
And with it You are pulling me closer
Pulling me into Your ways

Now around every corner
And up every mountain
I′m not looking for crowns
Or the water from fountains
I'm desperate in seeking, and I′m frantic believing
That the sight of Your face
Is all that I need
I will say to You then

It's gonna be worth it
It's gonna be worth it
It′s gonna be worth it all
I believe this
It′s gonna be worth it
It's gonna be worth it
It′s gonna be worth it all, yeah

It's gonna be worth it
It′s gonna be worth it
It's gonna be worth it all
I believe all I pay
It′s gonna be worth it, all my joy
It's gonna be worth it all
It's gonna be worth it all

Now around every corner
And up every mountain
I′m not looking for crowns, or the-
Or the water from fountains
I′m desperate in seeking, Lord I'm frantic believing
That the sight of Your face

Is all that I′m needing
You're all I′m needing, Lord
You're all I′m needing
I'll lift my voice to you and say

You're gonna be worth it
You′re gonna be worth it
You′re gonna be worth it all
I believe this
You're gonna be worth it
You′re gonna be worth it
You're gonna be worth it all
I know

Alles wert

Ich verstehe Deine Wege nicht
Oh, aber ich werde Dir mein Lied geben
Dir all mein Lob geben
Du hältst all meinen Schmerz fest
Damit ziehst Du mich näher
Und ziehst mich in Deine Wege hinein

Nun um jede Ecke
Und jeden Berg hinauf
Ich suche nicht nach Kronen
Oder dem Wasser aus Brunnen
Ich suche verzweifelt, glaube fieberhaft
Dass der Anblick Deines Gesichts
Alles ist, was ich brauche
Ich werde zu Dir sagen

Es wird es wert sein
Wird es wert sein
Es wird alles wert sein
Ich glaube das
Es wird es wert sein
Es wird es wert sein
Es wird alles wert sein

Ich verstehe Deine Wege nicht
Oh, aber ich werde Dir mein Lied geben
Ich werde Dir all mein Lob geben
Du hältst all meinen Schmerz fest
Und damit ziehst Du mich näher
Ziehst mich in Deine Wege hinein

Nun um jede Ecke
Und jeden Berg hinauf
Ich suche nicht nach Kronen
Oder dem Wasser aus Brunnen
Ich suche verzweifelt, und ich glaube fieberhaft
Dass der Anblick Deines Gesichts
Alles ist, was ich brauche
Ich werde dann zu Dir sagen

Es wird es wert sein
Es wird es wert sein
Es wird alles wert sein
Ich glaube das
Es wird es wert sein
Es wird es wert sein
Es wird alles wert sein, ja

Es wird es wert sein
Es wird es wert sein
Es wird alles wert sein
Ich glaube, all mein Einsatz
Es wird es wert sein, all meine Freude
Es wird alles wert sein
Es wird alles wert sein

Nun um jede Ecke
Und jeden Berg hinauf
Ich suche nicht nach Kronen, oder dem-
Oder dem Wasser aus Brunnen
Ich suche verzweifelt, Herr, ich glaube fieberhaft
Dass der Anblick Deines Gesichts

Alles ist, was ich brauche
Du bist alles, was ich brauche, Herr
Du bist alles, was ich brauche
Ich werde meine Stimme zu Dir erheben und sagen

Du wirst es wert sein
Du wirst es wert sein
Du wirst alles wert sein
Ich glaube das
Du wirst es wert sein
Du wirst es wert sein
Du wirst alles wert sein
Ich weiß