Текст и перевод песни Rita Wilson - Pay Me in Wine
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pay Me in Wine
Плати мне вином
I
didn′t
come
here
to
dance
I
came
here
to
drink
Я
пришла
сюда
не
танцевать,
я
пришла
сюда
выпить
You
came
here
to
talk
Ты
пришел
сюда
поговорить
So
I'll
be
your
shrink
Так
что
я
буду
твоим
психологом
I
need
another
Мне
нужно
еще
And
you
need
my
time
А
тебе
нужно
мое
время
How
′bout
you
pay
me
in
wine
Как
насчет
того,
чтобы
ты
заплатил
мне
вином
I
got
plenty
of
diamonds
У
меня
полно
бриллиантов
I
got
a
big
house
tooI
don't
need
a
savior
У
меня
тоже
большой
дом.
Мне
не
нужен
спаситель
But
it
looks
like
you
do
Но,
похоже,
он
нужен
тебе
I
don't
have
a
degree
in
psychology
У
меня
нет
диплома
по
психологии
But
I′ll
be
here
all
night
Но
я
буду
здесь
всю
ночь
You
can
just
pay
me
in
wine
Ты
можешь
просто
заплатить
мне
вином
Tell
me
all
your
trouble
Расскажи
мне
все
свои
проблемы
Don′t
worry
'bout
mine
Не
беспокойся
о
моих
Pour
yourself
a
double
Налей
себе
двойную
порцию
And
confess
all
your
crimes
И
признайся
во
всех
своих
грехах
Go
on
be
lonely,
go
on
be
blue
Давай,
будь
одиноким,
давай,
грусти
It
helps
me
forget
when
I
listen
to
you
Это
помогает
мне
забыться,
когда
я
слушаю
тебя
I
prefer
Cabernet,
send
that
bottle
my
way,
any
red
is
just
fine
Я
предпочитаю
Каберне,
отправь
эту
бутылку
ко
мне,
любое
красное
подойдет
Baby
you
can
pay
me
wine
Детка,
ты
можешь
заплатить
мне
вином
Tell
me
all
your
trouble
Расскажи
мне
все
свои
проблемы
Don′t
worry
'bout
mine
Не
беспокойся
о
моих
Pour
yourself
a
double
Налей
себе
двойную
порцию
And
confess
all
your
crimes
И
признайся
во
всех
своих
грехах
Sell
your
secrets
to
a
stranger
Продай
свои
секреты
незнакомке
And
then
leave
them
behind
А
потом
оставь
их
позади
But
you
better
pay
me
in
wine
Но
тебе
лучше
заплатить
мне
вином
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kristian Bush, Liz Rose, Mitch Allen, Rita Wilson, Maureen Mcdonald, Kara Dioguardi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.