Текст и перевод песни Rita - Bo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bo
nefazer
et
masach
ha′arafel
Viens,
déchirons
le
voile
des
ténèbres
Bo
na'amod
baor
velo
batsel
Viens,
soyons
debout
à
la
lumière,
pas
dans
l'ombre
Ad
matay
namshikh
livro′ach
Jusqu'à
quand
continuerons-nous
à
courir
El
mischakim
shel
ko'ach
Vers
les
jeux
de
pouvoir
?
Mutar
lekha
livkot
lifamim
Tu
as
le
droit
de
pleurer
parfois
Kshemashehu
nishbar
becha
bifnim
Quand
quelque
chose
se
brise
en
toi
Saper
li
ktsat
al
rigeh
hapachad
Parle-moi
un
peu
de
ton
moment
de
peur
Kal
harbeh
yoter
lefakhed
beyachad
Il
est
bien
plus
facile
d'avoir
peur
ensemble
Uch'sherukhot
karot
yis′aru
bachutz
Et
les
ombres
se
lèveront
dehors
Eshlakh
bekha
esh
chamah
Je
t'envoie
un
feu
ardent
Yom
echad
ulay
tafsik
larutz
Un
jour
peut-être
tu
cesseras
de
courir
Ben
hatzlalim
Parmi
les
ombres
Bo
nefazer
et
masach
ha′arafel
Viens,
déchirons
le
voile
des
ténèbres
Bo
na'amod
baor
velo
batsel
Viens,
soyons
debout
à
la
lumière,
pas
dans
l'ombre
Ad
matay
namshikh
livro′ach
Jusqu'à
quand
continuerons-nous
à
courir
El
mischakim
shel
ko'ach
Vers
les
jeux
de
pouvoir
?
Mutar
lecha
lir′od
lifamim
Tu
as
le
droit
de
tomber
parfois
Kshemashehu
nifla
koreh
bifnim
Quand
quelque
chose
de
merveilleux
se
produit
en
toi
Saper
li
ktzat
al
rigeh
ha'osher
Parle-moi
un
peu
de
ton
moment
de
bonheur
Ad
sheya′aleh
aleynu
haboker
Jusqu'à
ce
que
l'aube
se
lève
sur
nous
Uch'sherukhot
karot
yis'aru
bachutz
Et
les
ombres
se
lèveront
dehors
Eshlakh
bekha
esh
chamah
Je
t'envoie
un
feu
ardent
Yom
echad
ulay
tafsik
larutz
Un
jour
peut-être
tu
cesseras
de
courir
Ben
hatzlalim
Parmi
les
ombres
Uch′sherukhot
karot
yis′aru
bachutz
Et
les
ombres
se
lèveront
dehors
Eshlakh
bekha
esh
chamah
Je
t'envoie
un
feu
ardent
Yom
echad
ulay
tafsik
larutz
Un
jour
peut-être
tu
cesseras
de
courir
Ben
hatzlalim
Parmi
les
ombres
Saper
li
ktsat
al
rigeh
hapachad
Parle-moi
un
peu
de
ton
moment
de
peur
Kal
harbeh
yoter
lefakhed
beyachad
Il
est
bien
plus
facile
d'avoir
peur
ensemble
Uch'sherukhot
karot
yis′aru
bachutz
Et
les
ombres
se
lèveront
dehors
Eshlakh
bekha
esh
chamah
Je
t'envoie
un
feu
ardent
Yom
echad
ulay
tafsik
larutz
Un
jour
peut-être
tu
cesseras
de
courir
Ben
hatzlalim
Parmi
les
ombres
Uch'sherukhot
karot
yis′aru
bachutz
Et
les
ombres
se
lèveront
dehors
Eshlakh
bekha
esh
chamah
Je
t'envoie
un
feu
ardent
Eshlakh
bekha
Je
t'envoie
Eshlakh
bekha
esh
chamah
Je
t'envoie
un
feu
ardent
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: קליינשטיין רמי, פיגנבוים מירי
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.