Текст и перевод песни Ritchie Blackmore's Rainbow - Stand and Fight
Can′t
say
something
if
the
words
ain't
there
Не
могу
ничего
сказать,
если
нет
слов
What
you
trying
to
do
Что
ты
пытаешься
сделать?
Money
can′t
buy
me
out
of
trouble
I'm
in
Деньги
не
могут
вытащить
меня
из
беды,
в
которой
я
оказался
I've
been
messing
with
the
likes
of
you
Я
связался
с
такими,
как
ты
′S
Been
so
long
since
I
left
my
home
Прошло
так
много
времени
с
тех
пор,
как
я
покинул
свой
дом
Looks
like
I
lost
my
way
Похоже,
я
сбился
с
пути
Tried
so
hard
just
to
make
it
work
Так
старался,
чтобы
все
получилось
Darling,
You
just
turn
around
and
walk
away
Дорогая,
ты
просто
разворачиваешься
и
уходишь
Something′s
got
to
give,
I
ain't
gonna
leave
Что-то
должно
измениться,
я
не
собираюсь
уходить
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
Time
to
dig
down
deep
Время
копать
глубже
If
you
wanna
get
out
of
this
town
alive
Если
хочешь
выбраться
из
этого
города
живой
Girl,
You
gotta
stand
and
fight
Девушка,
ты
должна
стоять
и
бороться
So
infuriating
now,
the
way
you
twist
my
words
Так
бесит,
как
ты
перекручиваешь
мои
слова
I
know
you
got
your
problems
girl,
but
it
seems
every
day
Я
знаю,
у
тебя
свои
проблемы,
девочка,
но,
кажется,
каждый
день
That
they′re
getting
much
worse
Они
становятся
всё
хуже
I
hear
you
screaming
for
attention
Я
слышу,
как
ты
кричишь,
требуя
внимания
You
say
your
life's
a
mess
Ты
говоришь,
что
твоя
жизнь
— бардак
Something
else
to
cry
about
Еще
один
повод
поплакать
Uh
now
baby
Just
get
on
with
it
Эй,
детка,
просто
возьми
себя
в
руки
You
know,
Something′s
got
to
give,
I
ain't
gonna
leave
Знаешь,
что-то
должно
измениться,
я
не
собираюсь
уходить
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
Time
to
dig
down
deep
Время
копать
глубже
If
you
wanna
get
out
of
this
town
alive
Если
хочешь
выбраться
из
этого
города
живой
Baby,
You
gotta
stand
and
fight
Детка,
ты
должна
стоять
и
бороться
Here′s
something
Вот
кое-что
Something's
got
to
give,
I
ain't
gonna
leave
Что-то
должно
измениться,
я
не
собираюсь
уходить
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
Time
to
dig
down
deep
Время
копать
глубже
If
you
wanna
get
out
of
this
town
alive
Если
хочешь
выбраться
из
этого
города
живой
Baby,
You
gotta
stand
and
fight
Детка,
ты
должна
стоять
и
бороться
Stand
and
fight
Стой
и
борись
Something′s
got
to
give,
I
ain′t
gonna
leave
Что-то
должно
измениться,
я
не
собираюсь
уходить
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
'S
Time
to
dig
down
deep
Время
копать
глубже
If
you
wanna
get
out
of
this
town
alive
Если
хочешь
выбраться
из
этого
города
живой
Baby,
You
gotta
stand
and
fight
Детка,
ты
должна
стоять
и
бороться
Yes,
you
do
Да,
должна
I
know
your
live
is
a
mess
Я
знаю,
твоя
жизнь
— бардак
But
you
gotta
do
your
best
Но
ты
должна
сделать
всё
возможное
You
gotta
do
your
best
Ты
должна
сделать
всё
возможное
Stand
and
fight!
Стой
и
борись!
Stand
and
fight!
Стой
и
борись!
You
gotta
dig
down
deep
Ты
должна
копать
глубже
Dig
down
deep
Копать
глубже
And
stand
and
fight
И
стоять
и
бороться
You
gotta
stand
and
fight
Ты
должна
стоять
и
бороться
You
gotta
stand
and
fight
tonight...
Ты
должна
стоять
и
бороться
сегодня
ночью...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.