Текст и перевод песни Ritchie Valens - Cry Cry Cry 4

Cry Cry Cry 4

Плачь, плачь, плачь 4

Well, now my baby's gone

Ну вот, моя милая ушла,

She left me all alone

Оставила меня совсем одного.

Well, now my baby, tears fall

Ну вот, моя милая, слезы льются,

I don't have no one home

Мне не к кому идти домой.

Ev'ry night so dark and lonely

Каждая ночь такая темная и одинокая,

My heart is heavy, like a stone

Мое сердце тяжелое, как камень.

Cry, cry, all night

Плачу, плачу всю ночь,

Ooh-ooh-yeah

О-о-о-да.

Well, now little darlin'

Ну вот, моя дорогая,

Come back home

Вернись домой.

Yeah-yeah, one time

Да-да, один разок,

Come on, little darlin'

Вернись, моя дорогая,

Oh, one more time

О, еще один разок,

Come on and say a-you'll be mine

Вернись и скажи, что будешь моей.

Now that you gone and left me

Теперь, когда ты ушла и оставила меня,

I'll always have you on my mind

Я всегда буду помнить о тебе.

Cry, cry, all night

Плачу, плачу всю ночь,

Ooh-ooh-yeah

О-о-о-да.

Well, now little darlin'

Ну вот, моя дорогая,

Come back home

Вернись домой.

Well, now little baby

Ну вот, милая,

I'm 'onna leave my home cell

Я покину свою келью,

I'm gonna try and lose you

Я попытаюсь выбросить тебя

From outta my head

Из головы.

And then if I can't lose you

И если я не смогу забыть тебя,

I'm 'onna die in my bed

Я умру в своей постели.

Cry, cry, all night

Плачу, плачу всю ночь,

Ooh-ooh-yeah

О-о-о-да.

Well, now little darlin'

Ну вот, моя дорогая,

Come back home.

Вернись домой.

Оцените перевод

Альбом

The Lost Tapes

дата релиза

01-01-1995

1 That's My Little Suzie 3
2 Cry Cry Cry 4
3 La Bamba 4
4 That's My Little Suzie 2
5 La Bamba 3
6 La Bamba 2
7 Bluebirds Over the Mountain 3
8 Blues With Drum
9 Ritchie Valens Commercial (Donna)
10 Blues - Slow
11 Cry Cry Cry 2
12 Cry Cry Cry 1
13 Blues Instrumental
14 Donna 1

Еще альбомы