Текст и перевод песни Ritchie Valens - Ooh! My Head

Ooh! My Head

Well, hey-now-now, baby
Let's just go all night long
Well, on-on-on-on, darlin'
I just want you to go on more
There won't be no Tutti Frutti
No, not at home
Come on baby, just rock-rock-rock

Well, now-now-now-now, honey
We gonna rock all night
Well, babe-babe-babe-babe-baby
We just gonna go fine
Well, on-on-on-on, darlin'
Ooo! my head

Well, Boney Maronie, Peggy Sue, they
Ain't gonna be around no mo'
Go on now get a little darlin'
We just gonna party some more
Well, I'll, I love you, darlin'
Ooo! my head

Now, let's go

Well, now-now-now-now, baby
Keep me rockin' all alone
Well, I just adore her
Oh, just all night long
Well, now
Ooo! my head

'Alright, wail!'

'Rock it, now'

'Come on'

My head is tired.

Ooh! Ma tête

Eh bien, hey-now-now, ma chérie
Allons-y toute la nuit
Eh bien, on-on-on-on, ma chérie
Je veux juste que tu continues
Il n'y aura pas de Tutti Frutti
Non, pas à la maison
Allez, ma chérie, fais juste rock-rock-rock

Eh bien, maintenant-maintenant-maintenant-maintenant, mon cœur
On va rocker toute la nuit
Eh bien, bébé-bébé-bébé-bébé-bébé
On va juste aller bien
Eh bien, on-on-on-on, ma chérie
Ooo! ma tête

Eh bien, Boney Maronie, Peggy Sue, elles
Ne seront plus là
Vas-y maintenant, trouve une petite chérie
On va juste faire la fête encore un peu
Eh bien, je t'aime, ma chérie
Ooo! ma tête

Maintenant, allons-y

Eh bien, maintenant-maintenant-maintenant-maintenant, ma chérie
Continue à me faire rocker tout seul
Eh bien, je l'adore
Oh, toute la nuit
Eh bien, maintenant
Ooo! ma tête

'D'accord, hurle !'

'Fais du rock, maintenant'

'Vas-y'

Ma tête est fatiguée.