Текст и перевод песни Ritchie - Baby Meu Bem (Te Amo)

Baby Meu Bem (Te Amo)

Eu não sei bem porque, só de olhar pra você
Meu corpo inteiro começa a tremer!
Já não posso negar que o teu olhar
Ê bem capaz de me enlouquecer!

Mas você não está aqui
E a cama tão fria, fria
Pode crer, meu sangue vai ferver
Por favor feche a torneira da pia
E volta pra cama!

Baby, meu bem, te amo

Olho uma vez, duas, três, quatro, cinco, seis
Pinto sete pra você não me ver
Mas todo dia é um novo dia
Qualquer dia eu acabo empacotando pra acabar com
Você!

Mas você não está aqui
E a cama tão fria, fria
Pode crer, meu sangue vai ferver
Por favor feche a torneira da pia
E volta pra cama!

Baby, meu bem, te amo

Детка, моя любимая (я люблю тебя)

Даже не знаю почему, но стоит мне взглянуть на тебя,
Всё моё тело начинает дрожать!
Я больше не могу отрицать, что твой взгляд
Способен свести меня с ума!

Но тебя нет рядом,
И кровать такая холодная, холодная,
Поверь, моя кровь закипает,
Пожалуйста, закрой кран в ванной
И возвращайся в постель!

Детка, моя любимая, я люблю тебя

Смотрю раз, два, три, четыре, пять, шесть,
Рисую семерку, чтобы ты меня не видела,
Но каждый день — это новый день,
Когда-нибудь я просто соберу вещи, чтобы покончить с
Тобой!

Но тебя нет рядом,
И кровать такая холодная, холодная,
Поверь, моя кровь закипает,
Пожалуйста, закрой кран в ванной
И возвращайся в постель!

Детка, моя любимая, я люблю тебя