Ritchie - Transas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ritchie - Transas




Transas
Встречи
Tanto tempo faz que a gente transa
Мы так долго встречаемся,
E não se conversou
И ни слова друг другу не сказали.
Tanto vício, tanta fuga pra saber
Столько зависимости, столько попыток сбежать, чтобы понять,
Se é amor
Любовь ли это.
Sei que você pensa que passa e vai
Знаю, ты думаешь, что это пройдет,
transas
Просто встречи.
Faz de conta que não se quer mais
Делаешь вид, что тебе больше не нужно,
É transa e tanto faz
Просто встреча, и все равно.
Quando se quer mais
Когда хочется большего,
A gente diz: "Bye bye"
Мы говорим: "Пока-пока".
A gente quer mais
Мы хотим большего,
E finge que satisfaz
И притворяемся, что довольны.
É moderno, é certo, eu sei que muitos querem
Это современно, это нормально, я знаю, многие хотят
Essa forma de amor
Такой любви.
Se chega perto, é certo, sem paixão
Если подходишь ближе, это точно, без страсти,
Mas também sem dor
Но и без боли.
A gente pensa que isso passa e vai
Мы думаем, что это пройдет,
transas
Просто встречи.
Faz de conta que não se ama mais
Делаем вид, что больше не любим,
É transa e tanto faz
Просто встреча, и все равно.
E quando se quer mais
И когда хочется большего,
A gente diz: "Bye bye"
Мы говорим: "Пока-пока".
A gente quer mais
Мы хотим большего,
E finge que satisfaz
И притворяемся, что довольны.
A gente pensa que isso passa e vai
Мы думаем, что это пройдет,
transas
Просто встречи.
Faz de conta que não se ama mais
Делаем вид, что больше не любим,
É transa e tanto faz
Просто встреча, и все равно.
E quando se quer mais
И когда хочется большего,
A gente diz: "Bye bye"
Мы говорим: "Пока-пока".
A gente quer mais
Мы хотим большего,
Mais, mais, mais
Больше, больше, больше,
E finge que satisfaz
И притворяемся, что довольны.
Quando se quer mais
Когда хочется большего,
A gente diz: "Bye bye, baby, bye bye"
Мы говорим: "Пока-пока, малышка, пока-пока".
Quando se quer mais
Когда хочется большего,
Mas finge que satisfaz
Но притворяемся, что довольны.





Авторы: Nico Rezende, Paulinho Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.