Текст и перевод песни Ritchy - Musique ma folie
Allez,
un,
deux,
j
en
ai
ma
claque
Давай,
раз,
два,
я
получил
свою
пощечину
Je
mets
cette
musique
et
je
m
éclate
Я
включаю
эту
музыку
и
взрываюсь
Je
démarre,
je
braque,
je
vire
Я
начинаю,
я
граблю,
я
увольняюсь.
Direction
Paris,
le
délire!
В
сторону
Парижа,
бред!
Trois,
quatre,
je
file
en
boîte
Три,
четыре,
я
иду
в
клуб.
C
est
bien
plus
chic
et
c
est
relax
Это
намного
шикарнее
и
расслабляет
Champagne
à
volonté!
Шампанское
по
желанию!
Soirée
non-stop
pour
s
éclater
Безостановочный
вечер
для
взрыва
Qu
est-ce
que
tu
chantes
là?
Что
ты
там
поешь?
C
est
bien
tentant
mais
Это
очень
заманчиво,
но
Ça
ressemble
à
quoi?
На
что
это
похоже?
Musique,
ma
folie
Музыка,
мое
безумие
Fais-moi
danser
Заставь
меня
танцевать
Musique!
Музыка!
Balance
au
rythme
de
mes
pas
Качается
в
такт
моим
шагам
Musique,
ma
folie
Музыка,
мое
безумие
Fais-moi
chanter
Заставь
меня
петь
Musique!
Музыка!
Balance
au
son
de
ma
voix
Качается
при
звуке
моего
голоса
Je
vois
une,
deux
super-nanas
Я
вижу
одну,
двух
потрясающих
красоток
Look
top
model,
faut
que
j
aie
la
classe
Смотри,
топ-модель,
у
меня
должен
быть
класс
Ok!
Ça
roule
pour
moi
Хорошо!
это
работает
для
меня
Je
t
ai
dans
la
peau,
faut
pas
que
ça
casse
У
меня
все
внутри,
не
надо,
чтобы
это
сломалось
Trois,
quatre,
c
est
bon,
ça
clashe!
Три,
четыре,
все
в
порядке,
это
столкновение!
Je
suis
croque
de
toi,
baby,
je
craque!
Я
без
ума
от
тебя,
детка,
я
без
ума!
Cool!
Toi
tout
contre
moi
Круто!
Ты
все
против
меня
Bouge
ton
corps
et
fais
comme
moi
Двигай
своим
телом
и
делай
как
я
Qu
est-ce
que
tu
chantes
là?
Что
ты
там
поешь?
C
est
bien
tentant
mais
Это
очень
заманчиво,
но
Ça
ressemble
à
quoi?
На
что
это
похоже?
Musique,
ma
folie
Музыка,
мое
безумие
Fais-moi
danser
Заставь
меня
танцевать
Musique!
Музыка!
Balance
au
rythme
de
mes
pas
Качается
в
такт
моим
шагам
Musique,
ma
folie
Музыка,
мое
безумие
Fais-moi
chanter
Заставь
меня
петь
Musique!
Музыка!
Balance
au
son
de
ma
voix
Качается
при
звуке
моего
голоса
Allez,
un,
deux,
je
mets
le
contact
Давай,
раз,
два,
я
включаю
зажигание.
Tous
les
deux
dans
ma
Cadillac
Оба
в
моем
Кадиллаке
Trois,
quatre,
cette
nuit
chez
moi
Три,
четыре,
этой
ночью
в
моем
доме
Record
de
love
sur
mon
sofa
Запись
о
любви
на
моем
диване
Qu
est-ce
que
tu
chantes
là?
Что
ты
там
поешь?
C
est
bien
tentant
mais
Это
очень
заманчиво,
но
Ça
ressemble
à
quoi?
На
что
это
похоже?
Musique,
ma
folie
Музыка,
мое
безумие
Fais-moi
danser
Заставь
меня
танцевать
Musique!
Музыка!
Balance
au
rythme
de
mes
pas
Качается
в
такт
моим
шагам
Musique,
ma
folie
Музыка,
мое
безумие
Fais-moi
chanter
Заставь
меня
петь
Musique!
Музыка!
Balance
au
son
de
ma
voix
Качается
при
звуке
моего
голоса
Musique,
ma
folie
Музыка,
мое
безумие
Fais-moi
danser
Заставь
меня
танцевать
Musique!
Музыка!
Balance
au
rythme
de
mes
pas
Качается
в
такт
моим
шагам
Musique,
ma
folie
Музыка,
мое
безумие
Fais-moi
chanter
Заставь
меня
петь
Musique!
Музыка!
Balance
au
son
de
ma
voix
Качается
при
звуке
моего
голоса
Musique,
ma
folie
Музыка,
мое
безумие
Fais-moi
danser
Заставь
меня
танцевать
Musique!
Музыка!
Balance
au
rythme
de
mes
pas
Качается
в
такт
моим
шагам
Musique,
ma
folie
Музыка,
мое
безумие
Fais-moi
chanter
Заставь
меня
петь
Musique!
Музыка!
Balance
au
son
de
ma
voix
Качается
при
звуке
моего
голоса
Musique,
ma
folie
Музыка,
мое
безумие
Fais-moi
danser
Заставь
меня
танцевать
Musique!
Музыка!
Balance
au
rythme
de
mes
pas
Качается
в
такт
моим
шагам
Musique,
ma
folie!
Музыка,
безумие
мое!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.