12 Linee - Ritmo Tribale перевод на немецкий

12 Linee

"Quelli che sono giunti ai miei occhi, per il tempo loro concesso,
Han provato stupore della mia carne vera.
Ma cosa avranno davanti se non la boa che segnala il continente
Sommerso e le sue fosse e le cime
Invisibili sotto il pelo dell'acqua?"

12 linee attraversano il cielo
Dentro al tuo regno nulla è segreto
Centro del mondo per un solo secondo
Siamo anche noi messi contro te per un solo giorno

Tu che sei il più disponibile a tutto
All'improvviso, senza discorsi
Tu lo faresti, perderesti tua madre
Per entrare nel regno delle mie stupidissime fiabe

Questa si chiama
Rivoluzione umana
E non è facile vincere

Abbandonato dentro ai tuoi sogni
Illuminati dai tuoi desideri
I misteri del viaggio che tu ti ricordi
Passano da me direttamente a te
Ma tu non te ne accorgi

Questa si chiama
Rivoluzione umana
E non è facile vincere

Questa si chiama
Rivoluzione umana
E non è facile vincere

Questa si chiama
Rivoluzione umana
E non è facile vincere

Questa si chiama
Rivoluzione umana
E non è facile vincere

12 Linien

"Jene, die zu meinen Augen gelangten, für die ihnen gewährte Zeit,
Haben Staunen über mein wahres Fleisch empfunden.
Doch was werden sie vor sich haben, wenn nicht die Boje, die den Kontinent anzeigt
Versunken und seine Gräben und die Gipfel
Unsichtbar unter der Wasseroberfläche?"

12 Linien durchziehen den Himmel
In deinem Reich ist nichts geheim
Mittelpunkt der Welt für eine einzige Sekunde
Auch wir sind gegen dich gestellt, für einen einzigen Tag

Du, die du für alles am zugänglichsten bist
Plötzlich, ohne Umschweife
Du würdest es tun, würdest deine Mutter verlieren
Um einzutreten in das Reich meiner allerdümmsten Märchen

Das nennt man
Menschliche Revolution
Und es ist nicht leicht zu siegen

Verlassen in deinen Träumen
Erleuchtet von deinen Wünschen
Die Geheimnisse der Reise, an die du dich erinnerst
Gelangen von mir direkt zu dir
Aber du bemerkst es nicht

Das nennt man
Menschliche Revolution
Und es ist nicht leicht zu siegen

Das nennt man
Menschliche Revolution
Und es ist nicht leicht zu siegen

Das nennt man
Menschliche Revolution
Und es ist nicht leicht zu siegen

Das nennt man
Menschliche Revolution
Und es ist nicht leicht zu siegen