Текст и перевод песни Ritmo Tribale - La Rivoluzione del giorno prima

La Rivoluzione del giorno prima

Non so se camminavo
Non so nemmeno se fossi sveglio nelle regate dei miei sogni
Tutto è mischiato e non sono degno
Di essere quello che fa sul serio
Dare lezioni senza pagare
Quello che costa una vita vera
Con troppi delitti da confessare
Non mi ricordo cosa ho promesso
Ma sono sicuro che non manterrò Vedo le nuvole sfilare a coppie
Inseguo un destino che so che non ho
Alzati cammina
Questa è la rivoluzione del giorno prima
Guarda i palazzi
Ora si muovono grigi giganti
Un tempo fedeli
Adesso agitano antenne come fruste sbuffando fumi neri
Dalle narici dei tetti nudi è la rivincita finale
Per non tradire troppo me stesso
Mi serve qualcosa da rovinare
Non mi ricordo quello che ho promesso
Ma tanto non manterrò
Mani invisibili bruciano il corpo
Ho voglia solo di quello che
Non ho

Alzati cammina
Questa è la rivoluzione del giorno prima
Solo per i tuoi occhi
Solo per i tuoi occhi
Solo per i tuoi occhi
Solo per i tuoi occhi
Solo per i tuoi occhi
Solo per i tuoi occhi
Solo per i tuoi occhi
Solo per i tuoi occhi
Solo per i tuoi occhi
Solo per i tuoi occhi
Solo per i tuoi occhi
Solo per i tuoi occhi
Solo per i tuoi occhi

Революция накануне

Не знаю, шёл ли я,
Не знаю даже, бодрствовал ли я в регатах моих снов.
Всё смешалось, и я недостоин
Быть тем, кто говорит серьёзно,
Читать нотации, не заплатив
Той цены, что стоит настоящая жизнь
Со слишком многими преступлениями, в которых нужно признаться.
Не помню, что я обещал,
Но уверен, что не сдержу слово. Вижу, как облака плывут парами,
Преследую судьбу, которой, я знаю, у меня нет.
Вставай, иди.
Это революция накануне.
Смотри на дворцы,
Теперь они движутся, серые гиганты,
Когда-то верные,
Теперь размахивают антеннами, как плетьми, изрыгая чёрный дым
Из ноздрей голых крыш. Это окончательная месть.
Чтобы не слишком себя предавать,
Мне нужно что-то разрушить.
Не помню, что я обещал,
Но всё равно не сдержу.
Невидимые руки жгут моё тело.
Хочу только того, чего
У меня нет.

Вставай, иди.
Это революция накануне.
Только ради твоих глаз.
Только ради твоих глаз.
Только ради твоих глаз.
Только ради твоих глаз.
Только ради твоих глаз.
Только ради твоих глаз.
Только ради твоих глаз.
Только ради твоих глаз.
Только ради твоих глаз.
Только ради твоих глаз.
Только ради твоих глаз.
Только ради твоих глаз.
Только ради твоих глаз.