Текст и перевод песни Ritt Momney - Escalator

Escalator

Call me a ghost
But mind you
I′ve got some pain
So real it came alive
In me (in me, in me)
In me (in me)
I halfway dissolved
I'm half dead
More than a phantom
But less than a man
Haunting her halls
Like dust
I′m halfway surprised
At the touch of her hand
On me (on me, on me)
On me (on me)
Picture perfect, broken frame
Throw it away and start all over
Lift me through a broken plane
My open wound, my escalator

Эскалатор

Назови меня призраком,
Но учти,
Я чувствую боль,
Настолько реальную, что она ожила
Во мне (во мне, во мне)
Во мне (во мне)
Я наполовину растворился,
Я полумертв,
Больше, чем фантом,
Но меньше, чем мужчина,
Скитаюсь по твоим залам,
Словно пыль.
Я почти удивлен
Прикосновением твоей руки
Ко мне (ко мне, ко мне)
Ко мне (ко мне)
Идеальная картина, разбитая рама,
Выбрось ее и начни все сначала.
Вознеси меня сквозь разрушенную плоскость,
Моя открытая рана, мой эскалатор.