Текст и перевод песни Ritt Momney - On Love (An Alternative Response to Almitra's Request)

On Love (An Alternative Response to Almitra's Request)

All the people who have told me
That love will make me whole
Love was with them in the moment
Another mistake on my part
I′m no savior in heart or in mind

The deals people make and the love people trade
Is this an art or a business venture?
Is your contest one I can enter?
I'm not expecting any love
But just give me some fun in return

I don′t need my words revised
By all these blue-faced, red-penned writers
She lifts the weight, I feel much lighter
But is interaction lacking pain or passion
Worth the time?

She lifts the weight, I feel much lighter

I need to find better ways
To fill all these empty chairs
I need some more disarray
I need lots more love to share
My patience left me in May
I haven't heard from him since
But if you've got more to say
I can tell him he′s needed

She′s got some pretty new friends
They make her angry sometimes
If they take her clothes again
She is gonna lose her mind

I don't think I should still be concerned with her social life
But while she′s clenching her teeth
My tongue will hide behind mine

I feel

Sur l'amour (Une réponse alternative à la demande d'Almitra)

Tous ceux qui m'ont dit
Que l'amour me rendra entier
L'amour était avec eux dans l'instant
Encore une erreur de ma part
Je ne suis pas un sauveur ni dans mon cœur ni dans mon esprit

Les accords que les gens font et l'amour que les gens échangent
Est-ce un art ou une entreprise?
Votre concours est-il un concours auquel je peux participer?
Je ne m'attends à aucun amour
Mais donne-moi juste un peu de plaisir en retour

Je n'ai pas besoin que mes mots soient révisés
Par tous ces écrivains au visage bleu et à la plume rouge
Elle lève le poids, je me sens beaucoup plus léger
Mais l'interaction manque-t-elle de douleur ou de passion
Vaut-elle la peine?

Elle lève le poids, je me sens beaucoup plus léger

J'ai besoin de trouver de meilleures façons
De remplir toutes ces chaises vides
J'ai besoin de plus de désordre
J'ai besoin de beaucoup plus d'amour à partager
Ma patience m'a quitté en mai
Je n'ai pas eu de nouvelles de lui depuis
Mais si tu as autre chose à dire
Je peux lui dire qu'il est nécessaire

Elle a de nouveaux amis
Ils la rendent parfois en colère
S'ils lui reprennent ses vêtements
Elle va perdre la tête

Je ne pense pas que je devrais encore être préoccupé par sa vie sociale
Mais pendant qu'elle serre les dents
Ma langue se cachera derrière la mienne

Je ressens