Текст и перевод песни Rittz - Call 911

Call 911

Call 911
Call 911
Call 911
Call 911

She was irate cause she got off work late for the second time this week
Racing home in a white Ford Escape
Had a nice quiet place by the lake up in Washington state
Her fiancee was paid but he had to take a trip out to Vegas and they ain't got no family
Or neighbors close by so she called him on the phone and let him know that she had made it home safe
Might have spoke too soon, as soon as she went inside her bedroom a man with a mask lashed out from inside of the closet
Put a knife up to her neck and said "Be quiet, try to scream and you'll be dead"
Ignoring what he said she screamed, it seemed to piss him off he shoved one of his gloves into her mouth
Tied her hands behind her back then he stabbed her in the abdomen and threw her on the bed
For 3 hours straight he tortured and raped her she tried to pray and fake like she was dead
She bled so much she knew that she was dying, closed her eyes
And when she opened them she noticed he was gone
Somehow she managed to make her wrists slide out of zip-ties
Used all of her strength crawling on the floor to lock the bedroom door
She made it to the nightstand and grabbed the phone and called 9-1-1

*Phone dialing*
9-1-1 emergency
There's a man in my house, I've been stabbed!
Ma'am calm down
Help me!
Is he still in the house?
I don't know, i know he's here
*Whimpering*
Ma'am calm down. Is he still in the house Ma'am?
*Scream*

Call 9-1-1
You about to be a victim of a home invasion
Now your life is suddenly in jeopardy
You're praying someone rescue me
You about to die if you don't
Call 9-1-1

Call 9-1-1
You about to be a victim of a home invasion
Now your life is suddenly in jeopardy
You're praying someone rescue me
You about to die if you don't
Call 9-1-1

He was a single parent that had retired, him and his teen daughter live together
He never had problems with her as a kid
But she been misbehaving lately, that's a part of growing up
She was so in love with her new boyfriend - he was older
Her father told her he didn't want her seeing him
Cause she and him were skipping school just to sleep with him
And he could tell that they'd been doing drugs
Her father took her cell phone and car keys from her as punishment
Even threatened to send her to live with her momma
200 miles away but that would only make her hate him
Started plotting on her dad
One night when he sleeping he figured that he was dreaming cause he opened up his eyes
Saw his daughter staring at him from the bottom of his bed
And her boyfriend was standing right above him with a bat
Before he could react, or try to defend himself against her boyfriend, all you heard was whack
He hit him repeatedly, his daughter acted
Emotionless watching his blood splatter on the wall
Beat him to a bloody pulp for at least thirty minutes
There were fragments of his skull on the bed
Then her boyfriend left
Cracked the window, grabbed the telephone
She tried to play it off and called 9-1-1

*Phone dialing*
9-1-1 Emergency
Umm, somebody... somebody's hurt my dad, I need somebody here. Someone's hurt him
Check to see if he has a pulse. Is he breathing?
Daddy?
Calm down, calm down
Daddy... daddy... are you ok?
We'll send somebody out there right now.
Daddy are you ok? Breathe, dad.

The number you have reached, "9-1-1" has been changed, to a non-published number. No further information is available about "9-1-1".

Звони 911

Звони 911
Звони 911
Звони 911
Звони 911

Она была в ярости, потому что задержалась на работе допоздна второй раз за неделю,
Мчалась домой на белом Ford Escape.
У неё было милое тихое местечко у озера в штате Вашингтон.
Её жених получал зарплату, но ему пришлось поехать в Вегас, и у них не было семьи
Или соседей поблизости, поэтому она позвонила ему и сообщила, что благополучно добралась до дома.
Возможно, она рано обрадовалась, как только она вошла в свою спальню, из шкафа выскочил мужчина в маске,
Приставил нож к её горлу и сказал: «Тихо, попробуй закричать, и ты умрешь».
Игнорируя то, что он сказал, она закричала, он, казалось, разозлился и заткнул ей рот одной из своих перчаток.
Связал ей руки за спиной, затем ударил её ножом в живот и бросил на кровать.
В течение 3 часов подряд он пытал и насиловал её, она пыталась молиться и притворяться мёртвой.
Она так сильно истекала кровью, что знала, что умирает, закрыла глаза
И когда она открыла их, то заметила, что он ушёл.
Каким-то образом ей удалось высвободить запястья из стяжек,
Используя все свои силы, она поползла по полу, чтобы запереть дверь спальни.
Она добралась до тумбочки, схватила телефон и набрала 9-1-1.

*набор номера*
Служба спасения 9-1-1
У меня в доме мужчина, меня ударили ножом!
Мэм, успокойтесь.
Помогите!
Он всё ещё в доме?
Я не знаю, я знаю, что он здесь.
*Всхлипывает*
Мэм, успокойтесь. Он всё ещё в доме, Мэм?
*Крик*

Звони 9-1-1
Ты вот-вот станешь жертвой ограбления,
Теперь твоя жизнь под угрозой.
Ты молишься, чтобы кто-нибудь спас тебя,
Ты вот-вот умрешь, если этого не сделаешь.
Звони 9-1-1

Звони 9-1-1
Ты вот-вот станешь жертвой ограбления,
Теперь твоя жизнь под угрозой.
Ты молишься, чтобы кто-нибудь спас тебя,
Ты вот-вот умрешь, если этого не сделаешь.
Звони 9-1-1

Он был отцом-одиночкой, который вышел на пенсию, они жили вместе со своей дочерью-подростком.
У него никогда не было с ней проблем, когда она была ребёнком,
Но в последнее время она плохо себя вела, это часть взросления.
Она была так влюблена в своего нового парня - он был старше,
Её отец сказал ей, что он не хочет, чтобы она с ним виделась,
Потому что они прогуливали школу только для того, чтобы спать с ним,
И он мог сказать, что они употребляли наркотики.
Отец в качестве наказания забрал у неё мобильный телефон и ключи от машины,
Даже угрожал отправить её жить к маме,
В 200 милях отсюда, но это только заставило бы её ненавидеть его.
Начала строить козни против своего отца.
Однажды ночью, когда он спал, ему показалось, что ему снится сон, потому что он открыл глаза
И увидел свою дочь, смотрящую на него с конца кровати,
А её парень стоял прямо над ним с битой.
Прежде чем он успел среагировать или попытаться защититься от её парня, как раздался удар.
Он бил его снова и снова, а его дочь
Бесстрастно наблюдала, как его кровь брызжет на стену.
Избивал его до полусмерти не менее тридцати минут,
На кровати были осколки его черепа.
Потом её парень ушёл,
Разбил окно, схватил телефон
Она попыталась сделать вид, что ничего не произошло, и набрала 9-1-1.

*набор номера*
Служба спасения 9-1-1.
Эмм, кто-нибудь... кто-то ранил моего папу, мне нужна помощь. Кто-то ранил его.
Проверьте, есть ли у него пульс. Он дышит?
Папочка?
Успокойтесь, успокойтесь.
Папочка... папочка... ты в порядке?
Мы немедленно отправим кого-нибудь.
Папа, ты в порядке? Дыши, папа.

Номер, который вы набрали, «9-1-1», был изменен на номер, не публикуемый в телефонных справочниках. Дополнительная информация о «9-1-1» отсутствует.